Rok po burzy Noah otwiera się podczas sesji terapeutycznej dla par. Cole oznajmia, że Luisa przyjęła jego oświadczyny.