Na Ziemi dzieją się niepokojące rzeczy. Groby Rycerzy poległych w walkach o świątynię zostają rozkopane od wewnątrz, a Złotego Rycerza Wagi dręczą złe sny. Koszmary Starego Mistrza okazują się uzasadnione - Hades, bóg Świata Umarłych rośnie w siłę, zaś jego demony ruszają na podbój świątyni Ateny. W obronie swojej patronki stają Złoci Rycerze. Mimo wyraźnego zakazu bogini, która obawia się, że siły Hadesa są zbyt potężne dla Rycerzy z Brązu, Seiya, Shiryu, Shun, Hyoga i Ikki również stają do walki.

Nadszedł czas, kiedy pieczęci, które Atena nałożyła na zło... na końcu Świętej Wojny 243 lata temu stracą swoją moc. 108 Złych Demonów dowodzonych przez Hadesa, Króla Podziemnego Świata, powstaną znowu z głębokiej czeluści. Zaczyna się Nowa Święta Wojna.
Rycerze Zodiaku (Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun i Ikki) wyruszają na pomoc Atenie. Przyczają się do nich Złoci Rycerze Zodiaku. Największa bitwa o los świata została rozpoczęta.