Dokładnie! Robiłem to samo, zdarzało mi się oglądać zamiast iść do szkoły nawet :DD dlatego napaliłem się na tę polską wersję, bo do amerykańskiej wracam z wielkim sentymentem :) To ratownicy i ratowniczki z Los Angeles wyznaczyli standardy tego zawodu :P
Mój kumpel z podstawówki przez ten serial został ratownikiem na basenie hehe