Wieczne, płaczliwe rozkminy. Dotarłem do 5.12, a tam Sonny kradnie kokę i kasę bandziorom, by potem wraz z Clayem szczelać się z nimi w jakimś zapadłym hotelu, Ray znajduje na wenezuelskim zadupiu jakiegoś uleczonego z traumy weterana, by pogadać z nim o jakże ważnych kwestiach, kiedy Jason na haju ma jakieś durne wizje. Potem wszyscy spotykają się w środku niczego i pogodzeni z własnym losem wracają samochodem do kryjówki. No ja cież prdl!