...i patrzę, "Skazany na Śmierć"- "kurcze, co to jest, nie znam tego:D" poznałem tylko po obrazku. Heh... Tytuł jak z jakiegoś filmu z serii "Prawdziwe historie". Mogli by zostawić ten tytuł w spokoju, zapewne większość ludzi przyciągałby bardziej tytuł Prison Break niż Skazany na śmierć. A wy jak sądzicie?
No tak. Spojrz na samą wymowe tych tytulow;p .... ;p ;D Jak widac Polak potrafi ;p ;] SKAZANY NA SMIERC.... ;P Dobrze ze LOSTOW nie przetlumaczono na np. Odwodnieni czy cus podobnego ;p :)
Skazani na brak wody. Hehe mogliby zrobić całą serie takich seriali:D Albo Skazani na pobyt na wyspie..
tytuł "Skazany na śmierć" to tragedia:/
ja tam wolałam jak było "Prison break"...
jak dla mnie żenada :/ ale w sumie juz czas sie przyzwyczaic do polskich tłumaczeń (bez sensu z resztą)