W oryginalnym Królestwie jak i w tej wersji jest to "tajemny" znak loży do której należą lekarze w szpitalu. Loża pojawiła się chyba w jednym z odcinków tej wersji a szkoda bo jest to świetny wątek do wykorzystania (u von Triera był on bardzo istotny i znakomity). Niestety twórcy tej wersji wszelkie ważne (i zarazem ciekawe) dla fabuły wątki ograniczają do minimum a ładują masę bezsensownych i zupełnie niepotrzebnych (często nie mających nic wspólnego z fabuła serialu) wątków pobocznych co dodatkowo psuje i tak fatalny już serial. Wątek Mony (dziewczynki operowanej przez Stegmana) też został całkowicie zmarginalizowany (kilka innych wątków też).