Prawdopodobnie na twoim "dvd" z serialem jest błąd.

sciągnełem z neta i pisze ze to 5 odcinek ! tak jest podpisany.

Wiem ale to chyba błąd.

o czym był 4 odcinek? bo sam już niewiem:/

Chyba ze w spisie odcinków jest błąd bo w zwiastunach z odcinka 5 jest to co było właśnie w tym ostatnim odcinku:)

SPOILER

O tej dziewczynce co ich chciała zdradzić.

O ludzie!! Pierwszy odcinek był podwójny czyli był to tak naprawdę odc. 1 i 2 i tak też jest to traktowane na świecie. W Polsce natomiast było to puszczane całościowo jako odc.1 i tak ktoś dodał to na filmweb..numerując dalsze odcinki jako 2..3...itd. Strasznie skomplikowane.