Twin Peaks
powrót do forum 3 sezonu

Cześć 4 września,była premiera. Czy posiadacie juz może polskie wydanie? Jak wrażenia i jakość? Czy są dodatki przetłumaczone?

ocenił(a) serial na 10
batesmotel27

Wydanie jest okej, warte swojej ceny. W zestawie jest osiem płyt, na czterech z nich są dodatki. Na razie obejrzałem materiały promocyjne i konferencję z Comic-Con. Wszystko oczywiście przetłumaczone. Na jakość zerknąłem i jest do zaakceptowania, tzn. wiadomo, że jest to DVD więc nie ma co cudów oczekiwać. Jeśli chodzi o dźwięk to angielski w 5.1 a polski w 2.0, obraz 1.78:1 (16x9). Pudełko bez żadnych dodatkowych ozdobników. All in all polecam ale szkoda, że u nas klientów traktuje się nieco po macoszemu i nie ma takiego wyboru w wydaniach jak w wielu innych krajach. (Nie mogę zdzierżyć, że Entire Mystery nie ma polskich napisów).

ocenił(a) serial na 8
cardigan

Dziękuję za odpowiedź zapewne końcem miesiąca odwiedzę empik. Zgadzam się z Tobą co do wydania dwóch sezonów bez naszych napisów to jest śmieszne,że nasz kraj jest tak olewanie. Bo nawet Brazylia ma swoje napisy.