Anglosasi mówią po staroangielsku, a Wikingowie tzw. staronordyckim, czyli językiem wspólnym średniowiecznych Skandynawów. Ostatnio Frankowie mówili po starofrancusku.

w tym serialu to jest własnie totalnie pogmatwane, raz mówią w staroangielskim, muszą mieć tłumacza a potem te same osoby w oddzielnych scenach (np Ekbert i Lagherta) mówią już w nowoangielskim. Niby taki zabieg jest przydatny w czasie scen , w których porozumiewają się wikingowie i saksonowie, ale ogólnie dziwnie to wygląda. Jednak trzeba przyznać, że aktorzy świetnie przyswoili akcenty