Kto na Odyna dopuścił, żeby żona jarla miała na nazwisko Haraldsson, a cała rodzina głównego
bohatera Lothbrok? Równie dobrze mogli dać bohaterom do ręki muszkiety...
To interpretacja Filmwebu chyba bo w serialu nie padają ani razu takie zestawienia z nazwiskami :)
Mi się wydawało, że w rozmowie z Rollo jarl przedstawiał swoją żonę i córkę i użył nazwiska. Podobnie z Lagerthą, zdaje mi się, że używano wobec niej nazwiska Lothbrok... Ale może się mylę, albo błąd w tekście lektora.
''Równie dobrze mogli dać bohaterom do ręki muszkiety...''
Nie, nie równie dobrze. Nazwiska, o ile się pojawiają nie wpływają na fabułę i zabierają kilka sekund. Muszkiety byłby rażącym zakłamaniem.
Nie wiem dlaczego, ale przy tym serialu 90% czepiania się sprowadza się do nazwisk i nazw geograficznych. Czy to jest jakiś znaczący problem?!?
Akurat haraldsson znaczy syn haralda i często dodawano do imienia że to "stasiu syn henia" żeby było wiadomo kto to, albo do imeinia dodawano przydomek od jakieś cechy zewnętrznej. Poza tym to jest interpretacja Mitu a nie film na faktach autentycznych