Foxowie jednoczą się, żeby zadecydować o przyszłości rodziny, ale nieoczekiwany kryzys grozi ostatecznym kresem ich podróży.