Wyposażony Sezon 1 Odcinek 5: Do it, Monkey

Ray jedzie samochodem, rozmawiając przez komórkę ze wściekłą matką, która wykłóca się o pozycję syna w drużynie koszykarskiej. Nagle widzi atrakcyjną kobietę, która zmaga się z wymianą koła. Kończy rozmowę, by pomóc nieznajomej, którą zaprasza na lunch do pobliskiej knajpki. Spotkanie kończy się ostrym seksem w łazience. Wkrótce okazuje się, że cała sytuacja została zaaranżowana. Tanya wyjaśnia Ray’owi, że klientka nie była zadowolona z jego usług, bo chciała odgrywać kobiece, a nie męskie fantazje. Jemma, bo tak kobieta ma na imię, wynajmuje Ray’a po raz kolejny. Tym razem, ma odgrywać rolę Randalla, redaktora z pewnego wydawnictwa. Ray zaprasza ją na randkę, ale kobieta zbywa go mówiąc, że z kimś się spotyka.