Zdajesz sobie sprawę, że w produkcji serialu brała udział autorka książki?

A co to ma do rzeczy?

Nazwałeś/aś/oś serial fanfickiem. To sugeruje - że jest to fanowska interpretacja pozwalająca sobie na odstępy od kanonu. Ale przy pracy brała udział autorka - która dbała o to by sedno historii zostało zachowane. Nie czytałam powieści, ale wygląda na to, że fani są bardzo zadowoleni w większości.