Nucky odkrywa, że Lansky go zdradza. W międzyczasie Nacisse i Chalky toczą spory, a Knox koncentruje się na nowym zadaniu.