Repertuar kin w Węgorzewo

Kiedy Papa Smerf zostaje w tajemniczy sposób porwany przez Razamela i Gargamela, Smerfetka prowadzi misję Smerfów do prawdziwego świata, aby go uratować. Z pomocą nowych przyjaciół Smerfy odkrywają, co jest ich przeznaczeniem.

Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego mistrza kierownicy. Przy okazji dostaje szansę, by raz jeszcze stanąć na szczycie.

Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa te wartości za przestarzałe.

Teresa postanawia zmienić plany wakacyjne, aby pomóc swojej matce, która uległa wypadkowi.

Wakacje Franza w Wiedniu zaczynają się źle, ponieważ jego dwaj najlepsi przyjaciele przestali ze sobą rozmawiać. Śledztwo i pełna przygód pogoń za złodziejem w okolicy sprawiają, że znowu się jednoczą.