Na ukrytej w oceanie wyspie żyje mały Rufus – morski stworek, który… nie umie pływać. Gdy jego wujek traci magiczne moce, a wyspie grozi niebezpieczeństwo, Rufus musi zmierzyć się ze swoim największym lękiem i ruszyć na ratunek.
Marianne, po nieudanej randce spotyka na promie Tora, który tam szuka przypadkowych spotkań z mężczyznami. Jego podejście do spontanicznej intymności skłania ją do kwestionowania norm społecznych i rozważenia nowej formy relacji.