Pojawia się ktoś nowy z Nashville. Kayla dzieli się bombową nowiną. Na wydanym przez Gio wystawnym przyjęciu dochodzą do głosu temperamenty.