Courtney i Erika łączą swoje siły, aby uratować festiwal rocka przed zamknięciem.