Kanadyjski surfer Nick (Josh Hutcherson) przyjeżdża wraz z bratem i jego żoną do słonecznej Kolumbii, aby wieść spokojne życie na tamtejszych plażach. Już w pierwszych dniach swojego pobytu poznaje piękną Marię (Claudia Traisac). Zauroczona nim dziewczyna postanawia przedstawić go swojej rodzinie, której głową jest jej bogaty wuj Pablo (Benicio Del Toro). Chłopak szybko zdobywa również jego sympatię. Kiedy jednak dowiaduje się, że mężczyzna jest handlarzem narkotyków, zaczyna obawiać się o swoje życie.

Kanadyjski surfer Nick (Josh Hutcherson) przyjeżdża wraz z bratem i jego żoną do słonecznej Kolumbii, aby wieść spokojne życie na tamtejszych plażach. Już w pierwszych dniach swojego pobytu poznaje piękną Marię (Claudia Traisac). Zauroczona nim dziewczyna postanawia przedstawić go swojej rodzinie, której głową jest jej bogaty wuj Pablo (Benicio Del Toro). Chłopak szybko zdobywa również jego sympatię. Kiedy jednak dowiaduje się, że mężczyzna jest handlarzem narkotyków, zaczyna obawiać się o swoje życie.