Asterix i Obelix: Misja Kleopatra
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
2002
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
widzialam zapowiedzi w kinie. Filmy z dubbingiem Cezarego Pazury sa naprawde extra. Wybiore sie na ten film napewno. Zapowiedzi w kinie byly lepsze od tego Lilo i Stich. Zachecam do obejrzenia, chociaz sama nie wiem jak bedzie. A propo kiedy graja ten film??
widziałem dziś w kinie zapowiedź tego filmu - niezbyt mnie ona zachęciła do obejrzenia tego obrazu, wręcz przeciwnie była tak głupia i nieciekawa, że na pewno się na ten film nie wybiorę do kina...
odmienność od 1 części to zaleta. chwała Chabatowi, że potrafił się uwolnić z konwencji tam rządzącej. humor naprawdę wysokiej próby. duuużo fajnych pomysłów.
widziałam wersję z napisami. ciekawe, jak wypadnie dubbing...
Bardzo fajny film, choć zupełnie różny od pierwszej części. Niestety wiele żartów nie da się przetłumaczyć na polski, a jeśli się da to w ogóle nie będą śmieszyć. Dużą atrakcją jest występ Jamela w roli architekta Numerobisa, którego znamy z "Amelii" (lekko opóźniony w rozwoju sprzedawca warzyw). Polecam wszystkim.
... i nie polecam. Podróbka Monty Pythona w bardzo kiepskim stylu. Tyle tylko że nakręcona po nowoczesnemu.
Nie mówię że ani razu się nie zaśmiałem... ale... to nie to. TO NIE TO... panie.
Gdzie tu Asterix, gdzie tu Obelix, gdzie tu humor rodem z serii komiksów, opierający się głównie na niedomówieniach. Jak należy potraktować 6 minutę filmu, kiedy jagnię zżerane jest przez krokodyle. To po prostu przeczy idei komiksu. Tak nie potrzeba takich scen, by wszystko było jasne. Ale wygląda na to, że są osoby,...
więcej
no taka bajeczka
czasmai fajno zdzierskie motywy do piosenek np
ale ja nienawidze jak jest dubling
i byl
wrrrrrrrrr
Myslalem ze bedzie smieszniejszy. Aktorzy podkladajacy glosy mowili tak jakby mieli zly humor albo musieli grac z przymusu. Kilka momentow jest smiesznych ale to nie to co 1 czesc.
To najgorsza rzecz. Film nie jest zgodny z oryginałem. Ludzie podniecają się głupimi tekstami. Czy to tylko o to chodzi ? Film głupi, nie ma uroku Asterixów
Jeśli twórcom tego filmidła z jakiś dziwnych względów zdaje się, że potrafia być zabawniejsi od Goscinny'ego, to się mylą..
1/10 - za bezczelne bezczeszczenie świętości..
Komiks o przygodach Galów polega na niedomówieniach. Większość żartów właśnie dlatego śmieszy. W aktorskiej wersji, po raz drugi, twórcy pierdolą tą zasadę (przepraszam za przekleństwo) i już w 6 minucie pokazują, co krokodyle robią z jagnięciem. Gdzie tu żart, gdzie pogodny nastrój komiksu i w końcu - gdzie tu miejsce...
więcej
Przykro mi, ale jedyna ocena którą mogę ocenić ten film to NIEPOROZUMIENIE.
Pewnie to dla tego, że wychowałam się na komiksach o Asteriksie i Obeliksie (genialnych), potem były filmy animowane (na ogół, dobre, zdarzały się nieco słabsze ale też trzymały poziom). A potem... potem ta katastrofa.
Nie wiem, może gdybym...
Nie jestem przekonany o słuszności zastępowania kreskówkowych postaci żywymi aktorami
ocenił(a) film na 5
Zdecydowanie wolę animowane przygody Asterixa i Obelixa. Nie napiszę, że film był zły. Wyszło profesjonalnie, tak jak trzeba, niemniej jednak nie jestem przekonany o słuszności zastępowania kreskówkowych postaci żywymi aktorami. Dlatego film nieszczególnie mi się podobał. 5/10
tylko parodia. jestem zdziwiony wysoka ocena. ogladalem z dubbingiem i on sprawia ze film jest strasznie sztuczny, bardzo kiepski dubbing z reszta wiekszosc dubbingow nie do filmow animowanych jest kiepskich. sens ma ogladanie filmow tylko z napisami. film parodiuje inne ale robi to slabo i glupio niestety duzo gorszy...
więcej
