Chinatown
1974
Nagrody
44Oscary
Oscar - Najlepszy film Robert Evans
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy Jack Nicholson
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Faye Dunaway
Oscar - Najlepszy reżyser Roman Polański
Oscar - Najlepsza muzyka oryginalna do dramatu Jerry Goldsmith
Oscar - Najlepsza scenografia Richard Sylbert, Ruby R. Levitt, W. Stewart Campbell
Oscar - Najlepsze kostiumy Anthea Sylbert
Oscar - Najlepsze zdjęcia John A. Alonzo
Oscar - Najlepszy dźwięk Charles Grenzbach, Larry Jost
Oscar - Najlepszy montaż Sam O'Steen
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepszy dramat
Złoty Glob - Najlepszy aktor w dramacie Jack Nicholson
Złoty Glob - Najlepszy reżyser Roman Polański
Złoty Glob - Najlepszy scenariusz Robert Towne
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w dramacie Faye Dunaway
Złoty Glob - Najlepszy aktor drugoplanowy John Huston
Złoty Glob - Najlepsza muzyka Jerry Goldsmith
BAFTA
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy Jack Nicholson także za: Ostatnie zadanie (1973)
BAFTA - Najlepszy reżyser Roman Polański
BAFTA - Najlepszy scenariusz Robert Towne także za: Ostatnie zadanie (1973)
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Faye Dunaway
BAFTA - Najlepszy aktor drugoplanowy John Huston
BAFTA - Najlepsze zdjęcia John A. Alonzo
BAFTA - Najlepsza scenografia Richard Sylbert
BAFTA - Najlepsze kostiumy Anthea Sylbert
BAFTA - Najlepszy montaż Sam O'Steen
BAFTA - Nagroda im. Anthony'ego Asquitha za najlepszą muzykę filmową Jerry Goldsmith
BAFTA - Najlepszy film
Amerykańska Gildia Producentów Filmowych
Złoty Laur - Izba pamięci dla produkcji kinowej
Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym Roman Polański
Amerykańska Gildia Scenarzystów
WGA - Najlepszy scenariusz oryginalny dramatu Robert Towne
Amerykański Instytut Filmowy
Lista 10 najlepszych filmów w 10 klasycznych gatunkach filmowych (2008) - Dreszczowiec - 02. miejsce
Lista 100 najlepszych kwestii filmowych wszech czasów (rok 2005) - 074. miejsce Joe Mantell - jako Duffy: "Forget it, Jake, it's Chinatown."
Lista 100 największych bohaterów i złoczyńców wszech czasów (rok 2003) - II - 016. miejsce wśród złoczyńców John Huston - Noah Cross
Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (NSFC)
NSFC - Najlepszy aktor Jack Nicholson także za: Ostatnie zadanie (1973)
Amerykańskie Stowarzyszenie Operatorów Filmowych
100 filmów będących kamieniami milowymi w kinematografii pod względem sztuki operatorskiej - Filmy, do których zdjęcia zmieniły kino John A. Alonzo
National Board of Review
NBR - Najlepsze filmy roku
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
NYFCC - Najlepszy aktor pierwszoplanowy Jack Nicholson