Zakończenie takie same. Sceny były dodane, które nie mogły być emitowane 20 lat temu ponieważ mówiły o tym jak oszukiwano opinie publiczną. Te sceny to większość dialogów Brando do Sheena. Np. wtedy w tym baraku, gdy Sheen leżał prawie nieprzytomny i Brando czytał mu gazetę, w tej scenie dodano kilka zdań o prezydencie Nixonie.

Dzięki za odpowiedź. Nie byłem pewien, którą oglądałem.

Rożnic jest mnóstwo. Zakonczenia tez inaczej zmontowane. Chociazby na wikipedii masz liste zmian.