Hotel Terminus
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Hotel Terminus: El cas de Klaus Barbie
Hiszpania (kataloński)
Hotel Konečná stanice
Czechosłowacja (language.cs)
Hotel Terminus - Leben und Zeit von Klaus Barbie
RFN
Hotel Terminus: The Life and Times of Klaus Barbie
(angielski)
Hotelli Terminus
Finlandia (fiński)
Hôtel Terminus: Klaus Barbie, sa vie et son temps
(francuski)
Hoteru Teruminyusu Senpan Kurausu Barubî no Shôgai
Japonia (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Nachi Senpan Kurausu Barubî no Shôgai
Japonia (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
ホテル・テルミニュス 戦犯クラウス・バルビーの生涯
Japonia
Czasy i życie Klausa Barbiego
Polska
Отель Терминус: Время и жизнь Клауса Барби
ZSRR