Zrobili go zielonego gdyz James Masters tego się domagał :D W najnowszym wywiadzie powiedział, iż Piccolo miał być poczatkowo żółty, ale nakłonił producentów do tego, aby był zielony :)

Co do tych włosów to raczej nie fake czy żart. Pare miesięcy temu czytałem wypowiedź gościa od fryzur, iż chciano dac Bulmie niebieskie włosy, ale zrobili pruby i wypadły one niezbyt dobrze dlatego zrezygnowano z niebieksich włosów. Więc ów zdjęcie zrobiono pewnie podczas tych zdjęć próbnych ;)

Najnowsze info to takie, że mimo iż Dragonball: Ewolucja jeszcze nie pojawił się w kinach to zaczęto już pisać scenariusz do drugiej części. Wstepny tytuł: "Dragonball: Reborn". Justin Chatwin powiedział, że druga część jeszcze bardziej zagłebi się w genealogie mangi i anime.

Kolejne newsy:

1) Film dostał w USA kategorie PG. (piszmy już do Imperialu-Cinepix aby film został wprowadzony do kin w napisach...)
2) 17 Marca (niektóre źródła podają, że 30) zostanie wydany soundtrack z filmu. Oto lista utworów:
1. The Legend
2. Dragonball Evolution
3. Fulums
4. Kaiou Samma
5. Goku
6. Gohan’s Special Gift
7. Master Roshi
8. The Journey Begins
9. Lighting The Torches
10. Vengeance
11. Chasing Dragonballs
12. Lord Piccolo
13. Mai Vs Chi Chi
14. A Higher Calling
15. Body Work
16. I Dream Of Chi Chi
17. Grime Vinyl
18. Unwelcome Strangers
19. Bulma And Yamcha
20. Things To Come
21. Battle
22. End Game
23. Dragonball Evolution Main Titles

Napisy muszą być w DB: Evolution. Nie wyobrazam sobie polskiego dubbingu... Ludzie, trzeba coś zrobic w tej sprawie.

Napisy albo zgodzę się jeszcze na lektor, ale dubbing w życiu jescze by dali taki dubbing jak w Fantastycznej Czwórce, wyobrażacie sobie te napisy:
Goku - Maciej Zakościelny
Lord Piccolo - Daniel Olbrychski :P
Bulma - Joanna Jabłczyńska
Mr Roshi - Janusz Gajos
Yamcha - Paweł Małaszyński

he he trochę mnie poniosło...

W kinie nie ma przecież lektora. Myślę, że raczej będą napisy bo jakby miał być dubbing to już by pewnie o nim pisali i byłby w polskich zwiastunach. Chociaż tak na 100% nie jestem pewien. Z drugiej strony film animowany "Dragon Ball Z: Fuzja" (lub też "Odrodzenie Fuzji") miał polski dubbing i wypadło to dobrze.

Tak świetnie ten dubbing wyszedł szczególnie w Fuzja:
Najlepszy tekst : Vegeta zapomniałem że jesteś dumnym księciem sajjanu:/ lol...

jeżeli wy mielibyście wybierać do dubbingu polskiego kogo byście wybrali ?

serio? nikogo, nikt się nie nadaje, ze znanych osób oczywiście.

No moze jeszcze za dziewczyny by dało się podstawić ale za goku a tym abrdziej piccolo nikt nie pasuje.

Nikogo.Nie lubię dubbingów w filmach.Rozumiem w bajkach itp. ale nie w filmie z aktorami.Z trailerów bardzo podoba mi się głos Piccolo i chcę go usłyszeć a nie jakiegoś Zakościelnego czy innego słabego aktora który jest popularny tylko dlatego że gra w jakimś ch*jowym serialu i podoba się pustakom.

napisy, czeba pisać lista mus być napsiy...

Przed Chwila Przegladajac Stronki o DB wszedłem na to :

http://blog.livedoor.jp/textsite/archives/50172112.html

nawet nie wiedziałem że DB:E bedzie 3 wersja filmową :)

aha zapomniałem dopisać wiecie coś na temat tego filmu i skąd moge go pobrać ?:)

fajne nawet te zdjęcia szkoda ze nic nie rozumiem, bo to po japońsku czy tam chińsku.

"ha zapomniałem dopisać wiecie coś na temat tego filmu i skąd moge go pobrać ?:)"

TO Żart? czy co? przecież pierwsza premiera dopiero 13 marca, a 17 kweitnia w polsce, weś ty poczytaj trochę.

Jakbyś był kumaty to zrozumiał byś ze chodzi mi o zdjęcia co podałem Link do nich bo one są z tego filmu...

hehe xD, tak myślałem, ale skad wiesz, ze to film znasz japonski czy tam chiński?

mój starszy brat umie bo kiedyś spędził 3 lata w japoni i pisało tam że to film na podstawie mangi Dragon ball i ze tu za przeciwników ma Pilafa a reszta to opis fabuły...dlatego z checia obejrzał bym sobie to ;) wie ktoś skad moge to pobrać ?

heh wiesz może też by to obejrzał, ale popatrz tylko na te screeny, no bez przesady, ale juz lepsze efekty są w Power Rangers, popatrz tlyko na tego żółwia, albo na chi-chi, nie dziękuję, raczej tego nigdy nie obejrzę.

raczej w sumie nie z checi tylko z ciekawości ...

hehe to właśnie, to powiezdiałem, że też moze bym to obejrzal z ciekawości, ciekawe jak udało oddac się im klimat, ale screeny mnie tak odrażają, że nie chyba nie obejrze tego nawet za darmo. yamcha i pluszak i który gada, no śmiechu warte, albo oolong, co jak co, ale jedyną postacią jaką jakos tako udało im się zrobić to goku.

okładka z soundtracka http://dbthemovie.com/wp-content/uploads/2009/02/frontback.jpg

Na filmweb pojawiło się info...
Jeśli się komuś nie chce szukać to proszę http://www.filmweb.pl/Tw%C3%B3rcy+%22Dragonballa%22+t%C5%82umacz%C4%85+si%C4%99+ z+filmu,News,id=49514

Oto mini recenzja ksiązki (autor recenzji: KingKamehameha z forum dragonballmovieforum.com)

SPOJLERY!

I have to say, the story is good. Even though it's PG, it's good. It definetly feels like Dragon Ball. Goku even felt like the manga Goku at times. The relationship between Goku and Chi Chi is a little on the cheesy side, but meh...who cares. Her role isn't even that big. She's in like...4 to 5 scenes tops.

My favorite character in the book was a tie between Goku/Roshi/Piccolo. Piccolo was just awesome. I didn't see any mention of his sword, but then again...the book is probably based on an older draft. He is green all throughout the book (in the part with Grandpa Gohan, it mentions his skin as having a hint of green). I think he gets darker further into the movie (since he was trapped for 2000 years).

Roshi was different from the manga/anime, but he was funny/cool. He was definetly the wise kind of character. The scene where Goku meets Roshi for the first time is funny. Roshi thinks that Goku is a thief and they start to fight. Eventually, Bulma tells them to stop and Goku launches a miniature (not very good) ki blast (which is really wispy and air-like) towards Roshi but he dodges it. It hits Bulma and she is knocked on her ass (sorry for language). Very funny and action-filled scene. His reaction upon seeing all the people at the Stone Temple (where he trained with Gohan) is priceless. "I can't believe this! There's even a snack bar!" This is also the perfect scene to have a cameo from Krillin/Tien (in the background training). There probably won't be, but it could happen.

Yamcha is also kinda different from his manga counterpart. Gone is his fear of women (that would've been funny to see), but is the epitome of cool. His truck is awesome (tools coming out, and stuff). The only reason he lets them use the rope ladder (to get out of the pit) is because he thinks he's gonna get paid. You can definetly sense the chemistry between Yamcha and Bulma.

Bulma is almost exactly like the manga (except she shoots guns, etc). She is a scientist and is looking for the Dragon Balls because she wants to be as big as Edison, by using their energy to create a new energy resource. She calls them the Promethium Orbs, and she calls the radar the Promethium Energy Extractor (Goku's reaction to this is funny).

Now for you people out there expecting Krillin/Tien at the tournament, you will be dissapointed. There is only one scene at the tournament and it is where Chi Chi fights Mai. Goku is there, but not to fight. He is there with Roshi, Bulma, and Yamcha to talk to Sifu Norris (I guess to get the jar to trap Piccolo). No mention of Krillin/Tien, but they could possibly be in the background (at the Stone Temple).

Also, the fight scene with Piccolo and Goku doesn't mention what happens after Piccolo is defeated. My guess is: He is gravely injured (and we think he is dead) and there will be a scene after the credits (where it shows he is still alive).

All in all, I'd give the book a 10/10 (because it's a good story).

Może to ktoś przetłumaczyć...................

Nawet mi sie podoba. Ale ja nie jestem wymagajacy :P

Historia moze byc, byle by walki byly niesamowite...

Musze powiedziecze historia jest dobra. Nawet jesli to PG, to i tak jest dobra. Napewno czuje sie jak DB. Goku takze czasami czuc tego z mangi. Relacja Goku i CHi CHi jest troche kiepska, ale co tam. Jej rola nie jest duza w tym filmie. Jest chyba tylko w 4-5 scenach.

Moj ulubieniec z ksiazki to Goku/Roshi/Piccolo. Piccolo byl poprostu cudowny. Nie bylo nic o jego mieczu, ale pewnie ksiazka bazuje na starszym scenariuszu. Jest zielony przez cala ksiazke (Gohan gdzies wspommnial, ze jego skora ma nute zieleni). Mysle, ze zyskuje na intensywnosci z biegiem filmu (wkoncu byl zamkniety przez 2000 lat).

Roshi byl inny od tego w mandze/anime, ale byl smieszny. Napewno byl madra postacia. Scena w ktorej Goku spotyka go po raz pierwszy jest smieszna. Roshi bierze go za zlodzieja i zaczyna sie walka. Bulma mowi im by przestali i Goku wyrzuca z siebie miniaturke Ki (raczej mu sie nie udalo) na Roshi'ego, lecz nie trafia i potraca Bulme, ktora upada na pupe. Bardzo smieszna scena. Jego reakcja na ludzi w Świątyni (gdzie trenuje Goku) jest bezcenna. "Niemoge uwierzyc! Maja nawet przekaski!". To jest tez bardzo dobra scena by dojrzec Krilana/Tenshina (w tle). Ale pewnie ich nie bedzie, lecz mogli by byc.

Yamcha jest tez troche inny od pierwowzoru. Nie ma strachu przed kobietami (to bylo by zabawne), ale bardzo fajny. Jego ciezarowka jest super (gadzety itp). Jedyny powod sposzczenia im drabiny (by wydostac sie z przepasci) jest taki ze myslal o zaplacie z ich strony. Naprawde da sie wyczuc chemie miedzy nim a Bulma.

Bulma jest dokladnie taka samam jak w mandze (ale umie strzelac). Jest naukowcem szukajacym kul bo chce byc taka jak Edison. Za pomoca kul chce stworzyc nowe zrodlo energii. Nazywa je *Promethium Orbs*, a radar *Promethium Energy Extractor* (Na co reakcja Goku jest bardzo zabawna).

A teraz cos dla tych co oczekuja Krilana/Tenshina na turnieju, bedziecie zawiedzeni. Jest tylko jedna scena z turniejem jak Chi Chi walczy z Mai. Goku jest tylko tam by pogadac z Mistrzem Norrisem (prawdopodobnie chodzi o zamkniecie Piccolo). Nie ma mowy o Krilanie/Tenshinie, ale moga byc w tle.

Takze walka z Piccolo nie mowi nic co sie z nim dzieje po przegranej. Mysle, ze ciezko ranny (i myslimy ze nie zyje) nagle sie budzi po koncowych napisach.

Daje 10/10 (bo to dobra fabula)

niezabardzo to rozumiem, to czego to jest wkońcu recenzja, filmu czy jakiejś książki (niewidzialny napisał książki), ale z tego co widzę, jest to recenzja filmu.

hmm to zapowiada się całkiem nieźle, tylko szkoda mi, że turniej będzie taki okrojony i , że chi-chi będzie mało w filmie.

I niepodoba mi się pomysł z nowym źródłem energii, nie po to bulma szukała kul w anime. Rozumiem, że motyw z anime jest zbyt dziecinny, przypomne, ze to miały byc truskawki, no ale bez przesady, wolałbym, gdyby po prostu bulma szukała kul bo pociąga ją ich tajemnica, (tak jak to jest w filmach przygodowych o skarbach itd, naprzykład w mumi żona O'Connela i jej zapał do poszukiwania tajemnic).

to tylko jakas ksiazka.
za krótki
za krótki

Nie truskawki tylko idealny chłopak, truskawki były pierwszym pomysłem ale zrezygnowała z niego na rzecz chłopaka właśnie.

A z tym turniejem to w ogóle jakaś porażka, już lepiej jakby go nie było. Turnieje w DB stanowiły bardzo ważny element a tutaj takie coś...

No tak prawda to był potem chłopak, dzięki za przypomnienie, ale też dziecinny w sumie pomysł, może trochę mniej, jednak wolałbym, żeby szukała kul nie dla jakiejś tam energi tlyko tak jak powiedziałem.

No dokładnie może turnieje nie były najważniejsze, bo jednak większą część DB stanowiły różne przygody, jednakże i tak przygoda ta opierała się o turniej, to turniej aspirował goku i spółkę do stania sie silniejszymi, wiele wątków było opratych właśnie o turniej.

Na stronie http://www.dragonball-live.fr/ pojawił się nowy plakat z filmu...

ee nic nadzwyczajnego ten sam plakat co wcześniej tylko inne tło.

Solidna garść nowych fotek:

http://img140.imageshack.us/my.php?image=13587271xg7.jpg
http://img145.imageshack.us/my.php?image=91997501uw3.jpg
http://img23.imageshack.us/my.php?image=88985155br0.jpg
http://img134.imageshack.us/my.php?image=38965121tn4.jpg
http://img135.imageshack.us/my.php?image=51655246ai6.jpg
http://img145.imageshack.us/my.php?image=17519129xp0.jpg
http://img205.imageshack.us/my.php?image=10444132mm4.jpg
http://img134.imageshack.us/my.php?image=66070014qz2.jpg
http://img145.imageshack.us/my.php?image=14971537hf2.jpg
http://img19.imageshack.us/my.php?image=000kc0.jpg
http://img135.imageshack.us/my.php?image=18372492hh0.jpg

ee te z piccolo nudne, te ostatnie foty fajne, z chi-chi.

A jednak to prawda Piccolo w filmie miał mieć kolor skóry jasny, dzięki Mastersowi który przekonał producentów mamy zielonego Piccolo, komputery robią swoje... szczególnie na tej focie przypomina Piccolo http://img145.imageshack.us/my.php?image=17519129xp0.jpg

http://img134.imageshack.us/my.php?image=66070014qz2.jpg

tak ma wyglądać arena budokai tenkaichi? litości, przecież to wygląda jak jakaś arena dżudoków

no i co, przeszkadza ci? mi nie, co prawda chciałem ujżeć coś innego, ale to ma być film w konwencji bardziej realnej, a w naszym świecie tak właśnie odbywają się różne turnieje, więc to było do przewidzenia.

Aha wracajac do kwesti szybkosci walk, to wspomne jeszcze o jednym, skoro to ma nawiazywać do walki jr.piccolo vs goku, to tak jak mówiłem, goku pod koniec filmu powinien być tak mocny jak pod koniec anime DB, a tam po za tym co już mówiliśmy (że bardzo szybko się poruszają, ciosy są błyskawiczne itd. itd.,) to jeszcze oni nawet znikali kiedy przeciwnik chcial zadac im cios, naprzyklad goku vs ten shin, podczas tej walki kilka razy wykorzystuja szybkość aby zniknąć i uniknąć ciosu, więc pomijając kwestie szybkosci zadawanych ciosów, to jeszcze powinno byc w filmie jak goku znika, a trailer naprawdę jest słaby pod tym względem.

2 sprawy:
1 - Arena na początku serii Dragon Ball też nie jest imponująca, można powiedzieć że taka sama jak tutaj tylko że na powietrzu a nie w budynku z resztą na zdjęciach to inaczej wygląda, a w filmie jeszcze inaczej może wyglądać. Dopiero pod koniec Dragon Ball Z i w Dragon Ball areny są bardzo wielkie i widownia jest duża, bo z tego co pamiętam to na początku chyba na turnieju to nawet nie ma trybun. (ale mogę się mylić.

2 - W trailerach jedyną walkę po której mogliśmy mniej więcej zobaczyć jak mają wyglądać walki to ta walka goku vs gohan na linach, a przecież na tych linach nie dało by się bić tak jak na ziemi. Poza tym Goku na początku nawet pewnie nie umie latać, jest silniejszy od zwykłych ludzi ale dopiero po treningu u Mr Roshi jest na tyle silny by walczyć z Piccolo. Walki we wszystkich trailerach to urywki, tylko uderzenia, bez kombinacji ciosów, jak na razie fajnie wyglądał ten fragment gdzie Goku walczy w powietrzu z Piccolo. Trzeba poczekać na jakiś fragment filmu gdzie będzie jakaś dłuższa wymiana ciosów wtedy będziemy wiedzieć jak wygląda film...

Zbieram wszystkie foto i video na temat filmu i wyszperałem z nich oto takie zdjęcie widać na nim prawie całą arenę i można zobaczyć jaka jest jej wielkość http://img440.imageshack.us/img440/5931/4480208xj9.jpg

co do stylu walki zgadzam się, trzeba czekać na jakiś sensowny fragment,, ale wiesz sądzę, że taki juz by dawno się pojawił gdyby takie walki były, sądzę, że to to po prostu będzie film karate z ciosami ki.

A co do areny, chodziło mi oto, że chiałbym widzieć, budynek i plac z kafelek, a nei takie coś jak na zdjęciu, nie musi byc duży, o to mi chodziło, ale i ten tez mi nie przeszkadza.

Malusia, ale cóz, nie będe się czepiał takich bzdur xD Akurat ten turniej to mnie taak interesuje >.>

"Arena na początku serii Dragon Ball też nie jest imponująca, można powiedzieć że taka sama jak tutaj tylko że na powietrzu a nie w budynku"

http://img440.imageshack.us/img440/5931/4480208xj9.jpg
http://img19.imageshack.us/my.php?image=tb21rf4.png

Taa... widzę pewne podobieństwa _-_

"no i co, przeszkadza ci? mi nie"

Typowe tutaj, tobie nie przeszkadza to znaczy że innym też ma nie przeszkadzać a jak im coś nie pasuje to są głupi/nie znają się/czepiają się bez powodu.

"Akurat ten turniej to mnie taak interesuje"

Następny, ciebie nie interesuje to może nie być albo być zrobione na odwal się a inni muszą się dostosować do ciebie. Wyobraź sobie że mnie akurat turnieje w DB bardzo interesują i nie podoba mi się co oni z tym zrobili zarówno jeśli chodzi o wygląd jak i samo podejście do tematu (jedna walka). Tak wiem, jestem głupi, nie znam się, czepiam bez powodu a tak w ogóle to nigdy nie oglądałem Dragon Balla i nie wiem co mówię...

Huntmocy zauważ że w tym filmie będzie krótka scena walka mai z chi chi na turnieju...

Aha i jeszcze jedno, michał napisał coś o walkach że będą zwykłe tak jak u nas, wiesz już dawno czytałem jakiś wywiad z james mastersem gdzie mówił że z części na część walki będą szybsze, może to i prawda bo bądź co bądź ale od dragon ball do dragon ball gt, ma się wrażenie (przynajmniej ja) że walki mają taką samą szybkość, w trailerze pokazano na pewno że walki mogą być normalne ale siła z jaką będą się bić jest duża np. podczas gdy się siłowali iw pewnym momencie się obaj odepchnęli i Piccolo uderzył z taką siłą o skalną ścianę że ze ściana skruszyła się w drobny mak...

"zauważ że w tym filmie będzie krótka scena walka mai z chi chi na turnieju..."

Przecież właśnie o tym napisałem oO Nie podoba mi się podejście do tematu - nie tylko turniej nie wygląda jak powinien ale na dodatek podchodzą do tego na odwal się i dają kawałek jednej walki (której nawet nie było w pierwowzorze) zamiast turnieju z prawdziwego zdarzenia. To wygląda jakby kręcili ten film z listą motywów z Dragon Balla i po prostu je odkreślali po wciśnięciu byleby tylko były:
Turniej - jest
Motocykl Bulmy - mamy
Statek Piccolo - też mamy
Goku z ciężarami na plerach - jest

itd. itp.

kuźwa tyle to nie wypije zeby picolo przypominał mi tego z anime O.o arena też zajebista, wszystko co do tej pory widziałem jest tragiczne, jeden pozytyw; leje z tego dzieciaka gochan coś tam koleś broni tą kaszane do upadłego xD muhahaa ale bedę jeździł po tobie synku po premierze ;)

Zauważ na czym polega główny wątek filmu:
Goku, - trening z dziadkiem.
Uwolninie Piccolo - trening u Mr Roshi.
Walka z Piccolo...

Pogódź się z tym taka jest konwencja filmu, Goku stoczy około 7 walk w filmie... mnie to wystarczy...

Po pierwsze: victor myślałem że już jesteś pijany,
Po drugie: dzieciak to jesteś ty i jedyny negatyw to ty
Po trzecie: jeździć to se możesz od tyłu po kumplach, kilka osób na tym forum już z ciebie leje muhahahaha yhm....

hehe to było dobre huntmocy,

a co do tego że mi nei przeszkadza, to wyraziłem swoją opinię i tyle, ni epodoba mi się za to, to, ak jak tobie, ze turniej jest taki krótki.

Co do tych walk, byc może, mam nadzieje, że będą szybkie (że posiadają siłę to wiem, ja mówiłem tlyko o szybkosci że wygląda jak film karate), ale wiesz stwierdzenie, ze będą szybkie walki, przez kogoś kto pewnie nawet nie oglądał dragon balla jest mało przekonujące, chociaż mogę się mylić, cóż wszystko się okaże, po filmie.

victor odwal się od gohana dobra, gówno mnie obchodzi, czy ci się film będzie podobał czy nie, wyrazisz swoją opinię i koniec, natomiast zachowania będę jeździł po gohanie po filmie jest żałosne, pokazuje tylko twoją wielką inteligencję.