Happy Gilmore 2
USA (tytuł oryginalny)
هابي غيلمور 2
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Dżibuti (arabski) / Algieria / Egipt / Sahara Zachodnia / Erytrea / Irak (arabski) / Jordania / Komory (arabski) / Kuwejt / Liban / Libia / Maroko / Mauretania (arabski) / Oman / Katar / Arabia Saudyjska / Sudan (arabski) / Somalia (arabski) / Czad (arabski) / Tunezja / Palestyna / Jemen
Rivalové 2
Czechy
Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 2
Grecja
Terminagolf 2
Andora (hiszpański) / Hiszpania
גילמור המאושר 2
Izrael (hebrajski)
हैप्पी गिलमोर 2
Indie (hindi)
Golfbrejker 2
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Happy, a flúgos golfos 2
Węgry
Un tipo imprevedibile 2
Włochy / Watykan
俺は飛ばし屋/プロゴルファー・ギル2
Japonia
해피 길모어 2
Korea Południowa
Farciarz Gilmore 2
Polska
Um maluco no golfe 2
Brazylia
O Maluco do Golfe 2
Portugalia
Ghinionistul 2
Mołdawia / Rumunia
Счастливчик Гилмор 2
Armenia (rosyjski) / Białoruś (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Gruzja (rosyjski) / Kirgistan (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Tadżykistan (rosyjski) / Turkmenistan (rosyjski) / Ukraina (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
แฮปปี้ กิลมอร์ 2
Tajlandia
Mutlu Gilmore 2
Turcja
Щасливчик Гілмор 2
Ukraina
Gilmore: Tay Golf Cừ Khôi 2
Wietnam
高尔夫球也疯狂 2
Chiny / Singapur (chiński)
球場古惑仔 2
Hongkong (chiński)
高爾夫球也瘋狂 2
Tajwan