PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=5598}
6,4 7 010
ocen
6,4 10 1 7010
Filip z konopi
powrót do forum filmu Filip z konopi

Czy ktos wie ...

ocenił(a) film na 10

... o co chodzi w dialogu Laskowika i Smolenia przy budce telekomunikacyjnej?

Smoleń: - Aaa, to się nie pobiją. A nawet jak się pobiją, to się zadzwoni do tych ...
Laskowik: - A po co do tych? Do Sosnowca od razu.

O jakich "tych" jest mowa i co było/jest w Sosnowcu?

Jac

To była taka gra słów. Smoleń powiedział : "do tych" a Laskowik odebrał to jako "do Tych", czyli miasta Tychy w woj.śląskim, które leży po prostu jakieś 20 km od Sosnowca

ocenił(a) film na 10
wazee

Z racji, że nikt długo nie odpowiadał na moje pytanie, zadałem je na grupie pl.rec.film. Oto odpowiedzi: http://tiny.pl/tbnp [tiny.pl/tbnp]
Pozdr.

Jac

A przypadkiem Gierek nie był z Sosnowca? ;)

ocenił(a) film na 3
wazee

Sami tyszanie zdecydowanie wolą formę "z Tychów".

ocenił(a) film na 9
Film_Polski

Laskowik i Smoleń nie grali inteligenciaków, więc ich dialog nie musiał być poprawny gramatycznie, tylko śmieszny.

Jac

kiciak100 ma całkowita rację. Mówiąc o Sosnowcu Laskowik zrobił aluzję do miasta z którego pochodził ówczesny pierwszy sekretarz KC PZPR Edward Gierek. Młodych ta gra słów nie bawi bo jak może bawić coś czego sie nie rozumie.

darba

Gierek nie był już wtedy pierwszym sekretarzem. Ale fakt, aluzja była do tego.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones