Adaptacja powieści Jamesa Mitchnera, która zdobyła nagrodę Pulitzera. Film rozgrywa się na początku XIX stulecia. Abner Hale, religijny fundamentalista, otrzymuje rozkaz udajnia się na Hawaje jako misjonarz. W ym celu musi się jednak ożenić. Spotyka Jerusę Bromley, piękną, młodą kobietę, którą właśnie opóściła Miłość jej życia - marynarzAdaptacja powieści Jamesa Mitchnera, która zdobyła nagrodę Pulitzera. Film rozgrywa się na początku XIX stulecia. Abner Hale, religijny fundamentalista, otrzymuje rozkaz udajnia się na Hawaje jako misjonarz. W ym celu musi się jednak ożenić. Spotyka Jerusę Bromley, piękną, młodą kobietę, którą właśnie opóściła Miłość jej życia - marynarz Rafer. Dziewczyna zgadza się poślubić Abnera i opuszcza dom, gotowa spędić resztę swego życia na nieznanym lądzie ze swym upartym mężem. Na Hawajach, Jerusa niespodziewanie spotyka Rafera, który dokuje tam jako dostawca. Dawna miłość odżywa...
Główną rolę miała zagrać Audrey Hepburn, ale nie mogła porozumieć się z wytwórnią co do wysokości gaży. Główna rola trafiła do Julie Andrews.
Film kręcono w Sturbridge (Massachusetts, USA) i na Hawajach (USA).
Fred Zinneman wycofał się z realizacji tego filmu po czterech latach przygotowań. Jego miejsce zajął George Roy Hill, którego w pewnych scenach zastąpił z kolei Arthur Hiller. Hill powrócił jednak na plan, by dokończyć realizację filmu samodzielnie.