Hooligans
2005
Generalnie nie polecam filmów z lektorem ( chyba,że mamy do czynienia z gównem po
mandaryńsku lub pochodnym,bo tego nikt nie potrafi przetłumaczyć,a nawet jeśli potrafi to nikt
nie wie czy dobrze), hooligans traci 40% uroku przez nieudolne tłumaczenie-albo mówiąc
inaczej przez tłumaczenie smaczków...
Rewelacyjny film, dużo krwi, przemocy i też wzruszających chwil. Końcówka bardzo udana,
nic bym w niej nie zmienił tak jak w całym filmie. Po prostu rewelacja i nie ma co dodawać!!
Jak kogoś rajcuje okładanie się po gębach za przynależność klubową, to pewnie w tym filmie znajdzie coś dla siebie. Dla mnie to głupoty:-)
Takich filmów właśnie dzisiaj brakuje.
Oglądałem nie pierwszy raz i pewnie zobaczę jeszcze nie jeden.
Znacie jakieś filmy o podobnej tematyce i równie dobre?
mógł dodać tu jeszcze jakiś mały wątek miłosny Pete'a i powiedzmy dziewczyny, która sprzeciwia się jego ustawkom. To mogło by być ciekawe, ale to tylko moja sugestia. ;)
Do filmu zostali dobrani aktorzy którzy idealnie wpasowali się w swoje role. Pete i Bower zostali zagrani idealnie natomiast jeśli chodzi o Matta (Wood) to nie jestem do końca zachwycony ,fakt zagrał takiego na jakiego wygląda kurduplowaty i ciotowaty te jego pedalskie miny mnie rozbawiały dokładnie tak jak przystało...
więcej
Film jest przeznaczony dla gimnazjalistek, które fascynować pewnie będzie ten słodki blondynek i dla gimnazjalistów, tzw "wannabes", którzy ustawki widzieli do tej pory tylko na youtube i którzy nie mają zielonego pojecia o tym "sporcie".
Muszę uzasadniać swój komentarz? Chyba nie.
Elo
Podczas filmu Pete witał się z kolegami i z bratem mówiąc aj aj czy aj waj bo nie zrozumiałem a może inaczej umie ktoś mi na to odpowiedzieć i przetłumaczyć te słowa ??
Kiedy pierwszy raz widziałam hooligansa to oglądałam
go z napisami i musze przyznać
że film był świetnie przetłumaczony
napisy współgrały z filmem po prostu bosko się oglądało i czytało
po jakimś czasie film leciał w TV na canal+
z podnieceniem czekałam na film do 1:00 w nocy
oglądając go byłam niemile...
Witam od niedawna istnieje nowa gra przeglądarkowa http://kibolgame.pl/16843
Dla kibiców i huliganów
Takim przymiotnikiem dobrze jest określić ten film. Opowiada o grupie społecznej, zwanej "kibolami", która na mecze jeździ z miłości do klubu, ale rozumuje ją trochę na opak. Wszystko na jaw wychodzi kiedy Bover zdradza i idzie do Millwall. Wtedy widz dostrzega, że miłość do klubu ma mniejsze znaczenie niż chęć...
Pewne sytuacje w filmie naciągane i lekko naiwne. Można to jednak wybaczyć. Film wciąga i bardzo dobrze się go ogląda. Końcówka też niezła.
'Pokazac ci usmiech Chelsea ? ' - ;DD <3 . mi osobiscie film sie podobal , teraz musze obejrzec 2 czesc :)
