Ciekawe dlaczego Kalicki mówi językiem polskim literackim podczas gdy jego żona mocną gwarą (Kulesza słabo w tym wypada). Żaden z policjantów również nie używa gwary na codzień, choć Marek -Michał Żurawski robi to świetnie, kiedy trzeba.