Kapuśniaczek (1981)
La soupe aux choux
Dwóch staruszków odwiedza kosmita, który wyjątkowo lubi kapuśniak domowej roboty.
| reżyseria: | |
|---|---|
| scenariusz: | |
| oceń twórców | |
| gatunek: | |
| produkcja: | |
| premiera: | 2 grudnia 1981 (świat) |
zdjęcia
(26)
 | Louis de Funès | jako: | Claude Ratinier "Glaude", chłop |  | |
 | Jean Carmet | jako: | Francis Chérasse "Bombé", chłop |  | |
 | Jacques Villeret | jako: | Kosmita z Oxien |  | |
 | Claude Gensac | jako: | Amelie Poulangeard | ||
 | Henri Génès | jako: | Szef żandarmerii | ||
| | Christine Dejoux | jako: | Francine | ||
| | Gaëlle Legrand | jako: | Catherine Lemouette | ||
| | Philippe Ruggieri | jako: | Robert | ||
ocena aktorów w filmie
rola: Amelie Poulangeard
Claude Ratinier - "Glaude" (Louis de Funès) oraz Francis Chérasse - "Krzywus" (Jean Carmet) to dwaj starzy rolnicy, a zarazem najlepsi przyjaciele. Wiodą proste i monotonne życie na odległej od zgiełku nowoczesnego świata wsi Durnopałki. Spędzają czas na swoich ubogich gospodarstwach, pijąc trunki domowej roboty i wspominając dawne czasy. Pewnej nocy na polu Glaude'a ląduje latający spodek z przybyszem z innej planety (Jacques Villeret) na pokładzie. Gościnny Glaude zaprasza
Film, który jeszcze jakiś czas temu uparcie powtarzany był przez telewizję publiczną w niedzielne przedpołudnia. Właściwie trudno sobie wyobrazić, by polski widz mógł przynajmniej raz na niego nie natrafić. Na pierwszy rzut oka "Kapuśniaczek" może ... czytaj dalej
zdaniem społeczności pomocna w: 92%Glaude i Krzywus mieszkają tam, gdzie diabeł mówi dobranoc. Durnopałki to miejsce zapomniane, zacofane, zniszczone, spokojne i niewykorzystane w sposób, jaki by niektórzy chcieli. Biorąc pod uwagę rozwój okolicy miejsce to mogłoby być symbolem ... czytaj dalej
zdaniem społeczności pomocna w: 43%
pozostałe informacje o filmie
Kapuśniaczek
- muzyka:
- zdjęcia:
- na podstawie:
- René Fallet "Kapuśniaczek" (książka)
- oceń twórców
- studio:
- Films A2
- Les Films Christian Fechner
- inne tytuły:
- Kapuśniak
- (tytuł telewizyjny) Polska
(więcej...)
- Zdjęcia do filmu kręcono w Bombon i Champeaux (Francja).
Dobry film
- autor: luzakist
- 2014-11-17 23:21:31 +0100
- ocenił(a) ten film na: 10
Film "Kapuśniaczek" już w momencie tworzenia był epitafium, swoistym memento umierającego Louis de Funès'a (groziło, że aktor umrze, zanim zakończy filmowe zdjęcia). W zabawnej formule "zaszyto" tam sentymentalne podsumowanie życia aktora i pokazano wartości, jakie były najważniejsze: miłość do kobiety, ...
Mieć tyle lat co Funes
- autor: Bilet95
- 2016-04-12 17:13:34 +0200
- ocenił(a) ten film na: 9
I gonić przed kamerą jak on.
Śmieszna, a jednocześnie gorzka i refleksyjna komedia:
- autor: lucky74
- 2011-03-05 19:40:38 +0100
Starość, samotność, bycie niepotrzebnym - bardzo aktualne tematy. Dwaj dziadkowie wolą odlecieć w nieznany kosmos, niż żyć w świecie ludzi, który traktuje ich jako zawady na drodze do nowoczesności i postępu. Jednocześnie wzruszający wątek miłosny. Z pewnością ...
"Kapuśniaczek"?
- autor: gamze
- 2017-12-08 23:31:50 +0100
Dlaczego tytuł z francuskiego "la soupe aux choux" został przetłumaczony zdrobniale zamiast po prostu "Kapuśniak" jak nazwa zupy, o którą chodzi w filmie? Kapuśniaczek po polsku to drobny deszcz. Podobnie jak komedia z de Funesem pt "Mały pływak" (oryg. "Le petit baigneur") nagle zmieniła tytuł na ...
Tłumaczenie
- autor: DziadekZaplutek
- 2017-02-20 23:42:25 +0100
- ocenił(a) ten film na: 10
Szukam wersji z tvp gdzie kosmita był Gagatkiem a nie Obżartuchem a wioska nazywała się chyba Gamoniowo. Lektorem był Stanisław Olejniczak. Czy ktoś posiada taką wersje poszukuje od lat i nic:/
