Tłumaczenie jest poprawne. Purpura jest mieszaniną niebieskiego i czerwieni w różnych proporcjach. I purpura może przybierać barwy od prawie brązowego, przez prawie niebieski, do śliwkowego, buraczkowego po fiołkowy. A fioletowy jest kolorem o najkrótszej długości fali w widmie światła widzialnego.