Ja myślę, że znalazł.

W ostatniej scenie słychać bardzo niewyraźny i chichy dźwięk gwizdka, więc pewnie znalazł.

Gdy Loki patrzy w stronę skąd dochodzi dźwięk i następuje koniec filmu to chwilę wcześniej słychać dźwięk ściąganej pokrywy.
Stąd wnioskuję, że Keller zostaje wyciągnięty

Na milion procent tak

Przy trzecim gwizdnięciu widać wymowne spojrzenie detektywa. Moim zdaniem pytanie raczej powinno być postawione czy go chciał znaleźć czy nie chciał. Bo po tym co zrobił ojciec niekoniecznie mógł chcieć go wyciągnąć stamtąd żywego.