PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=255725}

Madagaskar 2

Madagascar: Escape 2 Africa
2008
7,1 182 tys. ocen
7,1 10 1 181550
6,4 45 krytyków
Madagaskar 2
powrót do forum filmu Madagaskar 2

Moje ulubione:
1.A teraz chodźmy szybko, zanim się zorientują, że to bez sensu... (król Julian)
2. Widzisz Moris, uwielbiają mnie (król Julian)
3. A może nie chce pan, żeby te zdjęcia ujrzały światło dzienne? (Małpy)
4. Ekipa 3: Chuck Norris, zabawa i rozrywka. (Pingwiny)

No i masaaaaaaaa innych :) A Wasze typy?

yasioo

kocham wszystkie teksty, które padły z ust Juliana. najwspanialsza postać z całego filmu. plus pingwiny i ich linie lotnicze;)

ocenił(a) film na 9
Ada_Potter

naprawiacze samolotu przeglądają schemat:
-czy to będzie latać?
-hmm, tak, trzeba tylko zgiąć tu i... tu.

ocenił(a) film na 8
Kobayashi_2

hahaha mój ulubiony motyw filmu :D
i tak jeszcze Szef dodaje: ŁAdnie :D

ocenił(a) film na 8
justyna_mcr

"-czaka czaka... jak? czaka czaka ja!" xD

Ada_Potter

tam było grupa trzecia: chuck norris katering i rozrywka ;) wszyscy moich znajomi wtedy wybuchneli śmiechem, bo mamy doczynienia z cateringiem ;)


a z tym cocel spanielem to było jakoś tak: zabijecie nas, niech to się już skończy i cokiel spaniel

madagaskar 2 górą ;)

whitejasmine

a i jeszcze jedno mnie nurtuje, czy ktoś z Was gdy oglądał dużo wcześniej polski zwiastun w necie to z tego co pamiętam julian wyskakujac z tortu powiedzial: ktoś dybie na moją cnote? (jakoś tak) a teraz tego nie było?

whitejasmine

no bo trochę zmienili dubbing względem filmu kinowego, ale to już się jakoś tak zdarza ostatnio ;)

ocenił(a) film na 8
jorwa

http://www.slashfilm.com/wp/wp-content/images/madagascar2-2.jpg
trochę odbiegnę od tematu, ale nie chciałam zakładać nowego tematu. Jak się nazywa ten robal na głowie u Juliana?

whitejasmine

Często teksty są inne niż w zwiastunach ;) Wcześniej było "kto tu dybie na moją cnotę" a w filmie "który tu czuje do mnie pociąg". Może po prostu bardziej grzeczne :D

Moje typy:
- związki skutecznie blokują działalność komisji (umarłam!)

- chcemy macierzyńskiego! - dla samców?!

- zawsze chciałem najechać na sąsiednie państwo i narzucić im swoją ideologię

- wtedy idziesz do umieralni i umierasz

- podczas mojej nieobecności władzę będzie sprawował Stefan...
oraz
- Stefan mówi "wszyscy jedzą ciastka" ;)

Lot samolotem
- tu jest biznesklasa. Bo my jesteśmy lepsi. Ej Ty, niewolniku!

Moto Moto i Gloria
- to na czym skończyliśmy?
- [Gloria grobowym tonem] że jest mnie dużo

użytkownik usunięty
whitejasmine

przeważnie tak jest ,że zwiastuny wchodzą dużo wczesniej do kin przed filmami, wiec zmieniaja pare razy wersję dubbingową;) ale tekst "kto dybie na moją cnotę" mogli zostawic ;d

ocenił(a) film na 6

Wszystkie teksty Juliana są niesamowite.

whitejasmine

Moto Moto: To na czym skończyliśmy?
Gloria: Że mnie dużo...

xDD najlepsze.

Ada_Potter

Jak dla mnie najlepszy tekst to: "Tato, to Amerykanie - naród prosty i nieobliczalny":) W całym filmie jest masa zabawnych tekstów - znowu Bartek Wierzbięta dobrze się spisał!

ocenił(a) film na 8
ms1985_2

cześć dziwolągi! ;)
patrzcie jestem kobitką^^
który tam dymie na moją cnotę? hehehe ten zwiastun z Julianem na czele powala
oj było sporo zabawnych tekstów :)

ocenił(a) film na 8
Bulvie

Oglądnełam przed chwilą oryginalny zwiastun, i fajne jest jeszcze to:

Moto Moto do Glorii: You're huuuuuuuge! XD

ocenił(a) film na 9
Ada_Potter

i jeszcze w innym zwiastunie bylo zamiast " Podnies rece Morris tak jest lepiej " - Krol Julian Było " Robimy fale" <lol2> :D

mino88

świetne teksty . <lol2> Madagaskar wymiata . <lol2>

ocenił(a) film na 10
Bulvie

"Mam dwie wiadomosci...dobra i zla...dobra ladujemy...zla AWARYJNIE" xD

ocenił(a) film na 8
ms1985_2

A mnie rozbawiło prócz tych co wymieniliscie jak Zebra pokazywała w samolocie urwany pas i pytała-,,Czy to nie miało byc przyczepione do fotela'',a pingwin mówi ,,a skąd!'' hehe albo jak Zyrafa wyznała miłosc w samolocie a Lew i Zebra tak zajebiscie patrzyli na Zyrafe

Ada_Potter

Mnie najbardziej roztrzaskało określenie 'wysadzić kitę', ale mam bardzo dziwne poczucie humoru XD Wszystko od Króla Juliana i Pingwinów było wspaniałe.

killerqueen_

Julian jest najlepszy, boski i wogóle, bez niego Madagaskar nie mógłby się obyć :-P

ocenił(a) film na 9
Ada_Potter

mi się najbardziej podobało jak król Julian jechał na flamingach i ochrzcil je Dziobatymi konikami i jak dawał porady w sprawach damsko-meskich podejdz blisko ale nie za blisko :) tego bylo multum

ocenił(a) film na 10
M1986

krol Julian- posprzątać to pospulstwo
-stara ma gnata- stary nie ma bata
Melman do Moto Moto (ciacho-ciacho}
-słuchaj no Mototo.

marta_heva

Jeśli chodzi o pospólstwo, było wysiedlane, a nie sprzątane ;p

ocenił(a) film na 9
M1986

Król Julian wymiata :) i pingwiny :D Podobało mi się, że jak tylko robiło się smutno lub za bardzo ckliwie to potem była scena z Julianem, albo z pingwinami. Też trochę żałuję, że zmienili teksty. Podobało mi się z trailerów:
- "'Ćieść' 'dziewolongi' hehehe 'Paczcie' jestem 'kobitkom', który tam dybie na moją cnotę?" :D
- "Spróbuj z podniesionymi rękami, 'duzio' fajniej"
- "Linie lotnicze pingwin polecają się na przyszłość"
-"Sandomierz. Na 40%"
- "Witajcie poddani, nowy król tu 'siedźi'. Moritz, oni się ucieszyli"

A z filmu:
- Stefan :D
- Pingwin stewardes
- Biznes klasa
- ipod
- Julian gadający z małą trupią główką. "A to pies na kobiety" :D
- "We wulkanie" i rozmowa z bogami :D
- "A teraz szybko, zanim się zorientujecie, że to bez sensu."
- "Że też ofiara nie dała się złożyć."
- Pingwiny napadające na człowieków.
- Związki zawodowe.

ocenił(a) film na 9
M1986

"podejdz blisko. ale nie za bardzo! najlepiej do końca."

Ada_Potter

Wszystkie bez wyjątku teksty pingwinów, a szczególnie:

Skipper, szef pingwinów do małp:
- A wy możecie zostać. Potrzebujemy kogoś z przysadką i przeciwstawnym kciukiem. :D

Do tego większość tekstów Króla Juliana, chyba głównie za sprawą rewelacyjnego dubbingu (dużo lepszego niż oryginalny!).

ocenił(a) film na 9
sir_krzyku

Ooo tak :) Boberek wykonał kawał dobrej roboty w 1 jak i w 2. Oglądałam Magadaskary oba w oryginale i Julian już nie był taki śmieszny.

ocenił(a) film na 8
snoopy86

Skipper:Matko, jak wy mi sie podlizujecie!
Szeregowy:To też, sir.
Kowalski:Ale absolutnie!
Rico: <czknięcie> HIK!

a tu link do sceny odbijania jeep'a z polskim dubbingiem!

http://www.youtube.com/watch?v=AhD4nxIb4Ws

Ada_Potter

No jest ich pełno. Oglądałam z dubbingiem i bez, porównywalne ale chyba cohena wolę.

kocham jak Julian gwiżdże<3

ocenił(a) film na 9
ezzoo

Król Julian od dziecka chciał zostać profesjonalnym 'gwizdajłą' i zbić na tym fortunę :D Sam by 'wskocził' do tego wulkanu w celu złożenia się bogom jako ofiara, ale kto wtedy by tak pięknie gwizdał?
Dlatego rad by był słów Twoich i po 'dłuuugiem' i doglęęebnym procesie tentegowania w głowie... zaofiarował by Ci jakąś, prawda, pamiątkę :D

ocenił(a) film na 7
Ada_Potter

"Patrzcie, jestem kobitką... który tam dybie na moją cnotę?" :D
Szkoda, że w filmie to trochę zmienili...

ocenił(a) film na 8
The_Slayer

zgadzam się, tekst z cnotą był lepsiejszy...

też coś mam, oprócz tego co oczywiście powiedzieliście :P
skipper <przed tym jak zauważyli mrugającą lampkę> do laleczki: ależ oczywiście że kupię ci klipsy, po tym co zaszło :D

i ten ślub na końcu i jak odstrzelili laleczce głowę <lol2> i w ogóle większość filmu to był śmiech na sali :D

a i szkoda że ten Sandomierz zmienili

ocenił(a) film na 8
justyna_mcr

a jeszcze jedno: mój boże laleczko ty drżysz jak osika <lol2>

ocenił(a) film na 8
justyna_mcr

się mi przypomniał jeszcze motyw jak Julian zataczając się wchodzi w kadr śpiewając coś na kształt "Private Dancer" HAHAHA!

justyna_mcr

haha zgadzam sie motyw "Private Dancer" był the best :) i oczywiscie wszystkie teksty pingwinów i Juliana

ocenił(a) film na 10
Ada_Potter

To jest Nowy Jork? Taka wiocha troche... ~król Julian of course ;p;p

ocenił(a) film na 9
Ada_Potter

wszystko co wymienione na górze :]
śmiech Glorii...xDD Padlam! :P

ocenił(a) film na 8
Ada_Potter

W punkcie 4 na pewno było katering i rozrywka;)

Josephin_

"Morris, powiedz mi co sie stalo z tymi klasowymi podzialami ? Juuz, wypad za kotarke!" :D

Tomekk_7

ii jeszcze jedno, moze nie tekst - ale mina pingwina z nozem - bezcenna :D

Ada_Potter

Sierżant do Rikiego jak ma wylądować samolotem - Doooobra, teraz powooooli, spokojnie, jakbyś ją (ziemię) muskał, jakbyś całował siostrę...
(Riki wali w ziemię z wielkim hukiem)
Sierżant - ale nie CUDZĄ! :D

ocenił(a) film na 7
skrzacik

Świetne było:
-"Gdzie się podziały podziały na klasy!"

ocenił(a) film na 10
Ada_Potter

film naprawdę wspaniały, dawno się tak nie uśmiałam, hehe teksty są rewelacyjne!

a scena z tym nożem - ta mina pingwina :D jak reszta filmu super
!

ocenił(a) film na 9
Ada_Potter

jeszcze sobie przypomniałam jak siedzieli na skale i patrzyli na Afryke i ,,przyszedł" pijany Julian xDD świetne ;p

ocenił(a) film na 8
Ada_Potter

1 - "Tato, to Amerykanie - naród prosty i nieobliczalny"
2 - motyw jak pingwiny chcą zabić babcię samochodem na wstecznym a później dobitka na 1 :>
3 - "Sandomierz. Na 40%"
I wiele wiele innych tekstów i motywów w szczególność PINGWINY i JULIAN

holek_1

ta sandomierz na 40% rozwalił mnie . ;D
albo tą pioseneczke co puścili jak Moto Moto szedł do Glorii . ;DD

ocenił(a) film na 10
Ada_Potter

hmm ja mialam mase...
1. A jak te poduszki zawiodą to mamy przejeb*** (Rico)
2. Jestem za stara żeby umierać (babcia)
3. Zostaw pućka! (Alex), (albo Alekej jak kto woli)
4. Podchodzisz do niej , przysuwasz się najlepiej do końca i mówisz jej jak bardzo jej nienawidzisz (julian)
5. To bussiness klasa. Nie przejmuj się po prostu jestesmy od ciebie lepsi. (Julian)
6. Zepsułem ci iPoda! (Alex)
7. Kocham cie Glorja - zawsze kochalem ! ZzZzZzZ... (melman)
8. CO to takiego? Mała świecąca bulwa majaca sygnalizowac jakis istotny fakt np Awarje. Taa? Instrukcja! *rozwala "bulwe"* NO I PO KLOPOCIE (pingwiny)
9. tu mowi kapitan czyli ja . mam dobra i zla wiadomosc - dobra jest taka ze ladujemy . zla ze awaryjnie. (szef pingwinow)

No i cala masa innych :)ogolnie film super!

ocenił(a) film na 8
Ada_Potter

ja to poplakalem sie jak pingwiny Babke wyrzucili i jeden:
-Zabilismy ja?
-Nie ( i gaz do dechy w nia :D )

ocenił(a) film na 6
Ada_Potter

a ja się tak zastanawiam skąd jest tekst Melmana, który mówi Motomoto o Glorii..że gdyby miał taką kobietę to codziennie kupowałby jej kwiaty..skąd ja to znam, nie potrafie w ogóle skojarzyć, ale wiem, że coś takiego było już gdzieś..