role

Propozycję zagrania Franka odrzucił Cary Grant. Powodem była zbyt duża różnica wieku pomiędzy nim a Audrey Hepburn.

Rolę Franka Flannagana odrzucił Yul Brynner.

miejsce kręcenia

Film kręcono w Boulogne-Billancourt, Paryżu i Vitry-sur-Seine (Francja).

pozostałe

Gary Cooper był starszy od Audrey Hepburn o 28 lat. Aby zatuszować ta róznice wieku reżyser często ustawiał aktora w zaciemnieniu.

Audrey Hepburn pracowała równolegle na planie filmu Zabawna buzia (1957).

 Aby pozbawić widownię wrażenia, że Hepburn i Cooper idą ze sobą do łóżka podczas spotkań w pokoju hotelowym, dodano później linijkę tekstu, w której Frank mówi, że "nie zaliczył z nią pierwszej bazy".

Film oryginalnie kończy się odjazdem kochanków pociągiem. Zakończenie jednak zmieniono, ponieważ obawiano się potępienia ze strony katolickich stowarzyszeń. Maurice Chevalier czytał w nim tekst o tym, że para wzięła ślub.