Dlaczego film jest produkcji USA i dotyczy baseballu????!!!? Przecież książka dotyczy piłki nożnej i Arsenalu! Brytyjczycy zaspali? hmm
Brytyjczycy nakręcili film jeszcze w 1997 r. Ciekawe tylko jak można go zdobyc i obejrzeć. To okropne, że Amerykanie zmienili dyscyplinę sportu. Mam obrzydzenie do filmów o baseballu.
a jak sobie wyobrażacie wersje amerykańską o Arsenalu? twórcy po prostu musieli zmienić dyscypline sportu, żeby było bardziej po amerykańsku, a baseball to symbol USA. noga jest bardzo ale to bardzo mało popularna w stanach.
Ale film całkiem, całkiem:)
A teksty: "Obyś zdechla rowerowa nazistko" zabijają:)
Albo:
" - Mój mąż kupuje od Bena karnety na Soxów za 125 tys. dolarów
- Jesteście aż tak bogaci?
- Tak.
- Dlaczego się lepiej nie ubierasz?" ^__^
Właśnie obejrzałam brytyjską wersję i różnica między filmami jest taka jak w ogóle między kinem amerykańskim i europejskim... W sumie żaden z tych filmów nie rzuca na kolana, ale amerykański to po prostu lekka komedia, brytyjski ma klimat jednak bliższy - jak pomyślę o meczu z Portugalią... :)
Nie noo. Dla Twojej wiadomości, niektóre fakty zostały zmienione,ponieważ jest to adaptacja, czyli film oparty na książce, a nie DOSŁOWNE przedstawienie książki.
pfffff . co za pytanie . ; /