To była retrospekcja, wtedy jeszcze nie był w Stambule. Na początku filmu jest scena z tego samego wykładu, na którym widać śpiącą Ayten, której jeszcze nie znamy.

dzięki :)

A właściwie jaki był cel tej retrospekcji i zdublowania sceny? Bo ja mam wrażenie, że niczego to nie zmienia, to tylko taka zagrywka, żeby wyglądało ambitniej.

Celem retrospekcji było pokazanie, że losy bohaterów splatają się, że ich życia łączą się, mimo że oni sami nie są tego świadomi.

Dokładnie tak.

Przecież to wynika z filmu i bez retrospekcji.