Czy w filmie jest w jaki kolwiek sposób pokazany epizod życia Piaf kiedy Francja była pod okupacją nazioli ?? Podobno wspołpracowałą ona wtedy z ruchem oporu ( niektóre źródła zaś podają że wręcz przeciwnie , podobno sypała i ogólnie trzymała stronę niemców ) jest co kolwiek z tego pokazane czy film kompletnie pomija okres wojny ??