Wersja szwedzka na podstawie której ten film zreazlizowano jest jeszcze nudniejsza i naprawdę ciężko się ogląda, choć z drugiej strony jest bardziej klimatyczna i mroczna ze względu na szwedzkie krajobraze i skandynawski sposób kręcenia filmów, bez zbędnych emocji. Najistotniejsze jest to że to nie jest z założenia klasyczny horror to bardziej kino dramatyczne, stworzone nie po to żeby straszyć ale żeby wzruszyć i dać widzowi do myślenia no ale ponieważ jest to opowieść o młodej wampirzycy to nazywają to horrorem a tak wcale nie jest więc faktycznie jeżeli ktoś podobnie jak ty lubi krawawe horrory to rzeczywiście nie jest to film w waszym guście.