Na końcu filmu tłumacz kopii, którą oglądałam umieścił informację, że 16 stycznia w Niemczech wyszła na jaw afera z udziałem dyrygenta chóru parafialnego młodych śpiewaków. Tym dyrygentem a jednocześnie dyrektorem jest brat byłego Papieża Benedykta XVI - Georg Ratzinger. Nie muszę chyba pisać o jaką aferę chodzi... ale dla jasności napiszę - dotyczy molestowania 230 młodych chłopców.