myśle, że reżyser raczej chciał pokazać, że wiele rzeczy było umownych. W jednej scenie aktorzy przygotowują się do sceny w lokalu gdzie sie tańczy tango a potem w tej scenie trwa główna akcja. Wiele jest takich miejsc. Ta scena o której piszesz ma to podkreślić.
Film jest super. Zakochałem się w nim od pierwszego wejrzenia i słuchania. Jak tylko pozbęde sie szkoły zapisze sie na tango.

Jedno pewne że scena może mieć wiele interpretacji, a drugie, że została genialnie zagrana, mistrzostwo:)) rzucam szkołe lecę na tango:)

Mi się jednak wydaje ,że ten okrzyk był już wcześniej umówiony.