Donald i Goofy mieszkają w igloo na biegunie północnym. Podczas gdy jeden z nich chce upolować morsa, drugi szykuje obiad.
Opis filmu Traperzy z północy
Donald i Goofy są podróżnikami wyprawiającymi się na ekspedycję polarną z dwóch różnych powodów. Donald chce złapać pingwina na obiad, natomiast Goofy pragnie żeby nie zginęli podczas wyprawy.
Goofy i Donald spędzają czas na biegunie polarnym. Goofy rąbie w lodzie przerębel i zastawia pułapkę na morsa. W międzyczasie Donald szykuje dla nich posiłek. Kaczor nie jest zadowolony, bo do dyspozycji ma tylko fasolę, którą jedzą od dłuższego czasu. Nagle dostrzega za oknem samicę pingwina i postanawia złapać ją, żeby zrobić z niej pieczeń.