SPOILERY

Cuma niecierpliwił się i stresował przy weryfikacji autentyczności obrazu przez Grubego, mimo iż był przekonany, że to oryginał. Gdy skanowanie „Damy z gronostajem” nie wykazało oszustwa poczuł ulgę będąc jednocześnie zdezorientowany zaistniałą sytuacją. Szerszeń podmienił obraz na podróbkę, ale Cuma o tym nic nie wiedział do momentu powrotu do więzienia.

Z punktu widzenia pierwotnej koncepcji rabunku wykonanie kopii obrazu jest niepotrzebne. Podróbka ostała pozostawiona w tunelu w celu opóźnienia pościgu co miało rzeczywiście marginalne znaczenie na to czy kradzież się powiedzie. Podczas "meczu" pierwotny plan się nie powiódł i falsyfikat obrazu faktycznie był przydatny później Cumie, jednak pierwotnie nie zakładali takiej ewentualności jak pozostawienie oryginału w karetce.

W jakim celu Sykalska kupiła podróbkę obrazu, skoro Hagen zaproponował jej zakup oryginału? Możliwe że nabyła go po to by móc powiesić w swojej „kapliczce” oryginał wmawiając gościom iż to podróbka nie wzbudzając podejrzeń zamiast kryć się z nim niczym Kreft.

Mimo paru nieścisłości oraz skradzionego z „Włoskiej roboty” motywu wybuchu asfaltu pod furgonetką „Vinci” daje nadzieje na to, że i rodzime produkcje mogą trzymać wysoki poziom.