Piąta część przygód niewidomego masażysty i mistrza miecza, Zatoichiego (Shintarô Katsu).
Zatoichi zmierza do siedziby bossa Hikozo z Doyamy, który próbuje wykorzystać szermierza w zbliżającej się walce z gangiem z Shimozumy. Zostaje jednak napadnięty przez wynajętych samurajów i szukając drogi, spotyka umierającego starca, który w swych ostatnich słowach prosi Ichiego, by zaopiekował się młodą Mitsu i zaprowadził ją do Edo. Masażysta stara się więc za wszelką cenę wykonać powierzone mu zadanie, choć nie jest ono łatwe, gdyż Mitsu okazuje się być córką bogatego kupca, dla którego na pewno życie córki jest bardzo drogie...