Netflix chciał ocenzurować film o transseksualnej nastolatce?
The Hollywood Reporter / / 21-11-2018 10:31
Kontrowersje wokół filmu "Girl". Reżyserski debiut Lukasa Dhonta był hitem tegorocznego festiwalu w Cannes i szybko został kupiony przez Netfliksa. Reżyser udzielił jednak niedawno wywiadu belgijskim mediom, w którym lamentował, że serwis chce ocenzurować film.
"Girl" to opowieść o transseksualnej nastolatce trenującej, by zostać baletnicą. Kością niezgody stała się scena frontalnej nagości bohaterki, w którą wcielił się 15-letni Victor Polster.
Wygląda jednak na to, że skargi reżysera są już nieaktualne. Najwyraźniej twórca doszedł w międzyczasie do porozumienia z serwisem. Oto oficjalne oświadczenie, jakie wystosował Dhont w tej sprawie:
Odbyliśmy kilka dyskusji z Netfliksem na temat tego, jak niektóre sceny z "Girl" mogą zostać odebrane poza Europą. Dano nam możliwość przemontowania filmu, ale był to dialog, w którym ostatnie słowo należało do twórców. Wersja, która trafi na Netfliksa będzie tą samą, która miała premierę w Cannes, belgijskich kinach i którą pokazywano na świecie.
"Girl" jest belgijskim kandydatem do Oscara. Film trafi do polskich kin 22 marca 2019.
"Girl" to opowieść o transseksualnej nastolatce trenującej, by zostać baletnicą. Kością niezgody stała się scena frontalnej nagości bohaterki, w którą wcielił się 15-letni Victor Polster.
Wygląda jednak na to, że skargi reżysera są już nieaktualne. Najwyraźniej twórca doszedł w międzyczasie do porozumienia z serwisem. Oto oficjalne oświadczenie, jakie wystosował Dhont w tej sprawie:
Odbyliśmy kilka dyskusji z Netfliksem na temat tego, jak niektóre sceny z "Girl" mogą zostać odebrane poza Europą. Dano nam możliwość przemontowania filmu, ale był to dialog, w którym ostatnie słowo należało do twórców. Wersja, która trafi na Netfliksa będzie tą samą, która miała premierę w Cannes, belgijskich kinach i którą pokazywano na świecie.
"Girl" jest belgijskim kandydatem do Oscara. Film trafi do polskich kin 22 marca 2019.
Udostępnij: