taak... forget about it :)!
w ogole wszystkie lekcje Lefty'ego dla Donniego są fajne :)

Mrs. Lovett: You've got to leave all this behind you know. She's gone... Life is for the alive, my dear. We could have a life, us two... Maybe not like I dreamed, maybe not like you remember, but we could get by. / Sweeney Todd

Ichabod Crane: Masz w sobie coś z czarownicy. Zaczarowałaś mnie w sobie. /Jeździec bez głowy. - niby banalne, ale podoba mi się: )

Emily: You kept your promise. You set me free. Now I can do the same for you. / Gnijąca panna młoda

Sweeney Todd: At last my arm is complete again! / Sweeney Todd.

Willy Wonka: Wszystko jest tutaj jadalne, łącznie ze mną. Ale to nazywa się kanibalizmem, drogie dzieci, i spotyka się z dezaprobatą w większości społeczeństw. / Charlie i fabryka czekolady.

i jeszcze to:
Anthony: Is everything all right, Mr. Todd?
Sweeney Todd: I beg your indulgence, Anthony... My mind is far from easy. In these once familiar streets I feel shadows...
Anthony: Shadows...?
Sweeney Todd: Ghosts... / Sweeney Todd : )

Mam nadzieje, że się nie będzie powtarzac :)

Więc najpierw:
- Zapamiętajcie ten dzień jako ten, w którym umknął Wam Jack Sparrow."

Po drugie:
Norrington- You are without doupt the worst pirates, I've ever heard.
Jack- But You've heard of me.
Dla tych nie znających angielskiego:
-Bez wątpieia jesteś najgorszym piratem o jakim kiedykolwiek słyszałem.
-Mimo to o mnie słyszałeś.

A po trzecie( co prawda nie mówi tego Johnny, ale..)
-Nigdy nie jest tak źle, żeby nie mogło byc gorzej, i nigdy nie jest tak dobrze, żeby nie mogło byc lepiej.
Czy jakoś tak. To z "Blow"

To jedne z moich ulubionych :)

- a pan, panie Gillinger po czym źle sypia ?
- po kawie

:) wrogowie publiczni

"I can garantee the closes shave I have ever gave"

I must warn you, You make friends with us, you make enemies with others

Is that a promise?

próbuje wytężyć szare komórki i zmusić je do myślenia, nie pamiętam, jakiej sytuacji tyczyło się to 'prostuje to i owo'?

Hmm to było pod koniec filmu bodajże... Jak Morton wpadł do supermarketu i tam była ta laska z poczty i on do niej z tym tekstem 'mam aparacik, prostuje to i owo'..:)

Sekretne okno

Morton myśląc że ktoś czai się w łazience biegnie z prętem ku drzwi i zamachuje się nim. gdy znajduje się już w łazience jest tylko on, kibel prysznic itd i lustro, które właśnie rozbił
Morton: 'Zabiłem lustro'
coś poruszyło się w kabinie prysznicowej
Morton: ...'i kabinę prysznicową'

;D

tam, gdzie główną rolę zagrał Johnny Depp (ale nie tylko główną, jakąkolwiek rolę) film po prostu musi być świetny :)

cytat, który bardzo polubiłam i jest on jednym z moich ulubionych:
- Wszystko jest tutaj jadalne, łącznie ze mną. Ale to nazywa się kanibalizmem, drogie dzieci, i spotyka się z dezaprobatą w większości społeczeństw.
"Charlie i fabryka czekolady"
– Dzień dobry, jestem Veruca!
– A co mnie to obchodzi?
to też z "Charliego..."

I jeszcze jeden świetny tekst:
"Żegnaj czarny ptaku"- Wrogowie Publiczni.
Bardzo wzruszające.

Morton tracący cierpliwość do swojej służącej
mówi do psa:
'ugryź ją albo ja ją zabiję'

'Nic nie jest wieczne. Nawet śmierc.'
Imaginarium of Doctor Parnassus

'Wiem, że stac mnie na to. Wiem, że za jakiś czas zniknie każda jej cząstka, a jej śmierc będzie tajemnicą, nawet dla mnie...' (czy jakoś tak)
Sekretne Okno

'Nie ubrudziłem Cię brylantyną?' (zawsze mnie rozśmiesza:D)
Beksa

'Kocham pani wnuczkę. Jeśli to zbrodnia, to jestem winny.'
Beksa

'(Wanda do rodziców)-Zabierzcie mnie stąd do k**wy nędzy!
(matka Wandy do męża)-Co to znaczy do k**wy nędzy?
-To takie określenie nastolatków. Czują się przez to doroślejsi.
(matka Wandy do Sędzi)-Wysoki Sądzie, czy możemy zabrac naszą córkę do k**wy nędzy?'
Beksa

'-Jak to jest byc chuliganem?
-Super, niegdy nie byłem szczęśliwszy!'
Beksa

'-Powinieneś byc martwy!
-A nie jestem?'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'Jestem nieuczciwy i uczciwe możesz liczyc na moją nieuczciwośc. Bo uczciwi są nieprzewidywalni. Zawsze mogą zrobic coś niewiarygodnie... głupiego.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'(Barbossa do Willa)-Kim jesteś?
(Jack)-Nikim. Daleki kuzyn bratanka mojej ciotki. Pięknie śpiewa. Eunuch.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'Nie mogłem się powstrzymac. Taka piękna łódź... To znaczy okręt.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'Pijcie, kamraci, jo ho!'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły i Na Krańcu Świata

'Czy niczego nie dostrzegasz? A raczej, czy dostrzegasz brak czegoś, co można było dostrzec?'
Piraci z Karaibów: Na Krańcu Świata

'Trzeba się najpierw zgubic, by dotrzec do tego, czego nie można znaleźc. W przeciwnym razie, każdy by wiedział, gdzie tego szukac.'
Piraci z Karaibów: Na Krańcu Świata

'Jestem takim aktorem, jak np. zasrany Johnny Depp!' (czy jakoś tak)
Arizona Dream (konkretnie chodzi mi o sytuację w kinie)

'Jak długo jeszcze wytrzymamy? Zastanawiało mnie to. Ile czasu minie, zanim jeden z nas zacznie wyć i bełkotać na tego chłopca? Co on sobie wtedy pomyśli? Właśnie ta samotna pustynia była ostatnim znanym domem rodziny Mansona; czy chłopak będzie miał z tym faktem jakieś makabryczne skojarzenia, gdy mój adwokat zacznie wrzeszczeć o nietoperzach i ogromnych płaszczkach pikujących na samochód? Jeśli tak, cóż, będziemy musieli obciąć mu łeb i pochować go gdzieś, bo nie trzeba mówić, że nie możemy go puścić wolno. Doniesie na nas jakiemuś zdziczałemu, nazistowskiemu wymiarowi sprawiedliwości, a oni wytropią nas jak psy. Jezu, czy ja to powiedziałem? Czy tylko pomyślałem? Mówiłem? Słyszeli mnie?'
Las Vegas Parano

'- Cóż... pewnie już, ee, sprowadzili samochód, więc może... y-go i ja-go dziemy-go i źmiemy-go... owar-ej z gażnik-ej...
-Jasne. Chodźmy po towar.'
Las Vegas Parano

Na razie pamiętam tylko tyle, jak coś sobie jeszcze przypomnę, to skrobnę:) jeśli coś napisałam źle, to mnie poprawcie, bo niektóre nie bardzo pamiętam...:D
Fajny temat:)

Jeszcze mi się przypomniało:

'I to wszystko bez kropelki rumu!'
Piraci z Karaibów: Na Krańcu Świata

'Nie do twarzy mi będzie z mackami... Ale nieśmiertelnośc to nie w kij dmuchał, nie?'
Piraci z Karaibów: Na Krańcu Świata

'-Groziłeś pannie Swann!
-Tylko troszeczkę.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-I co teraz, Jack? Będziemy kontynuowac ten epicki pojedynek w nieskończonośc?
-Albo możesz się poddac.' (czy jakoś tak)
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-Cywilom wstęp wzbroniony!
-Najmocniej przepraszam, nie wiedziałem. Jeśli zobaczę jakiegoś, natychmiast was powiadomię.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-Czego szukasz w Port Royal, panie Smith?
-Tak, tylko nie kłam!
-W takim razie, przyznam się. Zamierzam zaabordowac jeden z tych statków, zebrac w Tortudze załogę, najeżdżac, napadac, plądrowac i robic inne pirackie rzeczy.
-Powiedziałem, nie kłam!
-Chyba mówi prawdę...
-Jeżeli by nie kłamał, nigdy by nam nie powiedział.
-Chyba, że by wiedział, że w prawdę nie uwierzycie.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-No, no, no... Jack Sparrow.
-Kapitan Jack Sparrow, jeśli łaska.
-Nie widzę statku... kapitanie.
-Robię rozpoznanie rynku.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-Jesteś, bez wątpienia, najgorszym piratem, o jakim kiedykolwiek słyszałem.
-Ale słyszał pan o mnie.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-Jeden dobry uczynek nie uczyni z przestępcy świętego.
-Ale zły wystarczy, aby pozbawic go życia.
-W rzeczy samej.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'Chodź pieseczku. Teraz zostaliśmy sami, ty i stary Jack. Dobrze, mały, dobrze. Bardzo dobrze. Mądry jesteś. Chodź tutaj. Bliżej, bliżej. Dobrze, szczeniaczku, dobrze. Chodź tu pieprzony kundlu! Nie, nie, nie! Żartowałem!'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-Co zrobisz, aby uratowac tę dziewczynę?
-Zginę, jeśli będzie trzeba!
-To dobrze. Nie mam więcej pytań.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'Synu. Jestem Kapitan Jack Sparrow, kapujesz?'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'-Anna Maria.
-Na to również nie zasłużyłeś?
-Nie, na to zasłużyłem.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

'(dialog Willa i pana Gibbsa)-W jaki sposób Jackowi udało się uratowac?
-Już ci mówię. Wyszedł na rafę i stał tam 3 dni i 3 noce, aż wszystkie przyzwyczaiły się do jego obecności, a czwartego dnie załapał parę morskich żółwi i zrobił z nich tratwę!
-Z żółwi morskich?
-Tak, wielkich żółwi.
-A z czego zrobił linę?
(Jack)-Z własnych włosów. Z pleców.'
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły

"So here he lies at the last. The deathbed convert. The pious debauchee. Could not dance a half measure, could I? Give me wine, I drain the dregs and toss the empty bottle at the world. Show me our Lord Jesus in agony and I mount the cross and steal his nails for my own palms. There I go, shuffling from the world. My dribble fresh upon the bible. I look upon a pinhead and I see angels dancing. Well? Do you like me now?"

Zakończenie "Rozpustnika" niesamowicie genialne :O
jak dla mnie :]

" i powstała ciekawa sytuacja pod względem psychologicznym, ekumenicznym i ... gramatycznym " :)

jest ze Jacka inteligent :)

'-To tylko pies.
-tylko pies? (...) to tak jakby powiedzieć:
On nie może wspiąć się na tę górę, jest tylko człowiekiem, albo to nie diament, to tylko kamień. Tylko...'

'Marzyciel' ;)

hmmmm.... mam jedno z Piratów
- Son I'm captain Jack Sparrow. Saavy?
- Ukradłeś moją łódź- Anne Marija
- Dam ci inną- Jack
- Lepszą- Will
-Lepszą- JAck
-tamtą- Will
-którą-JAck
Will mu pkazuje najszybszy statek Kampani
-TĄ?- Jack- tak tą

"- Nie pieprz !
- Właśnie to zrobiłem. - Johnny."
Dziewiąte wrota. :-D

-Hej co ty tu robisz?
- Jaka piękna łódź sorry statek
Piraci z KAraibów Klątwa Czarnej Perły

-Po czyjej stronie jest Jack?
-Teraz?
Piraci z Karaibów Klątwa Czarnej Perły

-Weź Willa Turnera dobry śpiewak warty z dwie dusze dobra 1,5
Piraci z Karaibów Skrzynia Umarlaka

- Przepraszam wszystko rano idzie mi nie tak... zgodnie z planem
Gnijąca Panna Młoda

cytaty z "Piratów.." o chyba przebijają wszystko xD

niestey ja tu bez cytatu narazie ale jak cos mi ciekawego wpadnie to dopisze a pisze, żey przypomniec o temacie bo zniknął z listy :(

a i piszcie po polsku jestem niezła z anglika ale nie aż tak, żeby dokładnie to wszystko tłumaczyc a siedziec w slowniku i myslec mi sie nie chce - szczególnie przy tych dłuższych.

'Czy ja się maluję? Pytam, czy się maluję. Bo jak ktoś wali mnie w dupę, chciałbym ładnie wyglądać.'

Blow

(po angielsku brzmi lepiej, ale polska wersja była akurat pod ręką)

Nigdy nie dotykaj mojej twarzy. Myślisz że wielcy aktorzy lubią jak się dotyka ich twarzy. Takiego De Niro , Ala Pacino czy piepszonego Johnny Deppa .
A miedzy ich głowami , twarz Deppa

Arizona Dream

"Ty-go i ja-go wyj-go miemy-go to-go war-go z baga-go rznika-go. Jasne
chodźmy po towar." + niesamowite ruchy Deppa xD
/Las Vegas Parano/


"If you and I would die, it would be ok,
'cause our soul will keep going.
We will love each other over and over,
from place to place... 'cause it is infinity."
/Arizona Dream/

Nothings Permanent, not even death..,

- Pewnie nie masz papierosa.
- Kiedy sobie kupisz. Wiesz jakie są drogie?
- Dlatego palę twoje.
[Doomsday.]

I jeszcze Doomsday:

- Czekają nas kłopoty?
- To dla ciebie problem?
- Nie. Absolutnie pani major.
- Świetnie.

- Czemu stoimy?
- Eee... wjechaliśmy w coś
[...]
- Chandler, co to jest: czarno-białe i rozmazane?
Transporter jest cały, ale krowę spisz na straty.

- Pewnie nie masz papierosa?
- Tu nie wolno palić, a ja nie palę.

- Jak tam teraz jest?
- To samo gówno, inna era.

"Linia ognia to przestrzeń między lufą a celem. Lepiej się tam nie błąkać."

- Szukajcie.
- Nie za bardzo wiemy czego.
- Śladów pracy Keina. Na pewno je rozpoznam.
- Dzięki. Bardzo mi pomogłeś.

"Słyszysz? Psy są głodne. Pora nakarmić to jeb*ne zoo."

"Wiatr zmian zamienił się w huragan. Zabierzcie ich do piekła."

- Proszę. Nie odchodź. On mnie zabije!
- Daj mi lepszy powód.

I jeszcze jeden:
"Oni rozpalili ten ogień. Niech się w nim spalą."

Nie czytałam wszystkim odpowiedzi, więc moje ulubione cytaty mogą się powtarzać.

*Edward Nożycoręki*
Kim: Pewnie byłeś zdziwiony, gdy się dowiedziałeś czyj to był dom.
Edward: Wiedziałem czy to był dom.
Kim: Więc dlaczego to zrobiłeś?
Edward: Bo mnie o to prosiłaś.

*Edward Nożycoręki*
Kim: Przytul mnie.
Edward: Nie mogę.

*Wrogowie publiczni*
-Żegnaj, żegnaj brązowy słowiku.

*Arizona Dream*
-Nie dotykaj mojej twarzy, myślisz, że twarzy takiego De Niro dotyka kto chce? A Ala Pacino, czy pieprzonego Johnnego Deppa? Właśnie, więc nie dotykaj twarzy Paula Legera.

Oczywiście mnóstwo wspaniałych/śmiesznych/itp. cytatów z *POTC*, *Charliego i fabryki czekolady* i innych, których nie chce mi się wymieniać, a połowę zapomniałam :P

najlepsze jego cytaty są w Charliem i fabryce czekolady
są najlepsze:D

The Libertine - Rozpustnik

"I tak spoczął nawrócony na łożu śmierci rozpustnik oddany bogu.
Jeśli tańczyłem to aż do zatracenia.
Dałeś mi wina, wypiłem je do dna a butelkę rzuciłem w twarz światu.
Pokaż mi Jezusa w agonii a gwoździami z rąk jego przebiję dłoń własną.
Tak oto wlokę się z tego padołu łez, śliną znacząc pisma swoje.
Na główce od szpilki tańczą dla mnie anioły.
Jakże więc?
Spodobałem się wam?
Do gustu przypadłem? "

Aktorstwo z najwyższej półki, kiedy z oczu wyczytać można każdą z emocji; starach, zwątpienie, dumę, świadomość przegranej i nieuchronnego.. "Do you like me now?"

dużo ich, ale w piratach są najciekawsze,

Will: Mam ci to znaleźc?
Jack: Nie, masz to sobie znaleźc.
Bo znajdując to znajdziesz sie w
sytuacji znalezienia oraz / i zlokalizowania
w odkrywaniu sposobu ratowania swojej gołąbeczki,
poczciwej jak-jej-tam.
Kapewu?

Dziewiąte Wrota:
- Okej, gdzie jest?
- Co gdzie jest?
- Nie pieprz!
- Właśnie to zrobiłem.

Racja @moonvelvet

Dziewiąte Wrota:
- Okej, gdzie jest?
- Co gdzie jest?
- Nie pieprz!
- Właśnie to zrobiłem.

"No. Not Barker. That man is dead. It's Todd now. Sweeney Todd."
"- 'Just a dog'? 'Just'? Porthos, don't listen to him." - Finding Neverland

o tak ja tez to uwielbiam- "No! Not Barker. That man is dead. It's Todd now - Sweeney Todd. And he will have his revenge."
no i Desperado 2- "Wiesz, chyba powinienem Ci podziękować, że nie wsadziłeś sobie tego w dupę."
donnie brasco "forget about it" :D
Prolog i epilog Rozpustnika oczywiscie!
i hmm... Wonka "Dosłownie wszystko można tutaj zjeść, nawet mnie można zjeść, ale to byłby anibalizm, moje zajączki, ktorego nie poleca wielu dietetyków" xD
lubie jeszcze początek on Juan De Marco i to jak mówił, że na wszystko odpowiedzia jest miłość.

"THIS IS SPARTA!" :)
albo "Not give them anything , But take them everything"

"mozecie mi mowic smith albo jak wolicie smith "

to było " albo jak wolicie Smithy". Świetny temat ktoś zapodał ;D Nie mam pod ręką akurat żadnego cytatu, ale te wasze są świetne. Może później coś mi się przypomni

ED WOOD :
***
- Witam. W czym mogę pomóc?
- Nazywam się Ed Wood. Przyszedłem w sprawie reżyserowania Christine Jorgensen.
- Cóż... plany uległy drobnej zmianie.To już nie będzie film o Christinie Jorgensen. "Variety" wydrukowało o niej artykuł zanim kupiłem prawa. Teraz chce więcej forsy.
- A więc, nie będzie filmu ?
- Jasne, że będzie. Sprzedałem go już w Alabamie i Oklahomie.Tamtejsi zboczeńcy lubią takie tematy. Po prostu obejdzie się bez transwestyty. Będziemy improwizować.
- Jest już scenariusz?
- Jasne, że nie. Ale plakat już mamy.
- A więc, Panie Weiss, może pan przestać szukać. Jestem tym, kogo pan potrzebuje.Pracuję szybko i za pół darmo. Piszę i reżyseruję. I jestem w tym świetny. Niedawno wystawiałem sztukę w Hollywood i sam Victor Crowley chwalił ją za realizm.
- W okolicy jest z pięciuset facetów takich jak ty. Przez telefon mówiłeś, że masz wyjątkowe kwalifikacje?
- Panie Weiss... Jeszcze nigdy nikomu nie mówiłem... tego co za chwilę powiem Panu. Bo naprawdę chcę tę robotę... lubię nosić damską bieliznę.
- Jesteś pedziem?
- Nie, skądże. Kocham kobiety. Dzięki temu czuję się im bliższy.
- Więc nie jesteś pedziem?
- Oczywiście, że nie. Walczyłem nawet w II WŚ.Tam też przez cały czas nosiłem pod mundurem damską bieliznę.
- Chyba żartujesz.
- Zdarzało mi się też skakać ze spadochronem w gorsecie i pończochach. Bardziej niż bycia zabitym, bałem się zostać ranny...bo wtedy lekarze mogliby odkryć moją tajemnicę.
- Więc myślisz, że dlatego się nadajesz ?
- Tak ! Wiem jak to jest żyć z tajemnicą... i martwić się tym, co ludzie pomyślą. Moja dziewczyna nadal nie wie czemu ma powypychane swetry.
- Ed, wyglądasz mi na miłego faceta. Rozejrzyj się. Nie zatrudniam reżyserów z wizją. Robię filmy typu "Dziewczyny w łańcuchach". Potrzebuję kogoś, kto zrobi mi film w cztery dni i ja na tym zarobię. Przykre. Ale o to tu chodzi.

***
- Kochanie, nie uwierzysz co mi się przytrafiło.
- Dostałeś robotę!
- Nie, nie dostałem. Stało się coś lepszego.
- Lepszego niż praca?
- Tak! Poznałem prawdziwą gwiazdę. Kogoś naprawdę wielkiego.
- Kogo? Roberta Taylora?
- Nie. Gwiazdę horrorów.
- Borisa Karloffa?
- Blisko. Tego drugiego.
- Spotkałeś... Basila Rathbone'a!
- Jesteś do niczego. Poznałem Bele Lugosi!
- Myślałam, że on nie żyje.
- Ma się całkiem nieźle. Można... tak powiedzieć.

MARZYCIEL :
***
- Myślałem ,że zawsze będzie z nami.
- Ja też . Tak na prawdę jest z nami . Jest na każdej stronie twojej wyobraźni , zawsze tam będzie .
- Ale dlaczego musiała umrzeć ?
- Nie wiem. Kiedy myślę o twojej mamie , pamiętam jaka była szczęśliwa gdy siedziała w salonie
i oglądała przedstawienie o swojej rodzinie , o jej chłopcach, którzy nigdy nie dorośli. Odeszła do Nibylandii ,
zawsze możesz ją odwiedzić ,kiedy tylko zechcesz, jeśli tylko tam się wybierzesz .
- Jak?
- Musisz wierzyć , po prostu wierzyć.
- ... widzę ją.

Z Alicji w Krainie Czarów

Gnuśniało, gdyż gnaty giemława
Wdośmierdzebławym rad prędko wycenić
Prukwiały jej o kierpszy gnabłogłowy
Kędy aputarą kęci
Żar żaberzwłoczych jażni
I kąśny pysk kułaczy garść
Więc Żeberzwłoka ty się strzeż
Niech cię nie zdybi Bandzierchlast
On raźno trupi koncerz wzniósł
I grydkę stychnął ciachu-ciach
Tak zmorę ściął
Jej głowę wziął
I wrócił do dom wspak

"There is a higher power that will judge you for your indecency."; "Tom Cruise?"
Łatwa dziewczyna
Polecam. Jest tam wiele cytatów, które mnie powaliły xd

Bez Ciebie dzisiejsze wzruszenia byłyby tylko martwym naskórkiem dawnych uniesień ~ Amelia
Cały ten świat ma dzikość w sercu i szaleństwo na twarzy ~ Dzikość serca

"Przestaliśmy szukać potworów pod naszymi łóżkami, gdy zrozumieliśmy że one są w nas. " - Joker :3

mój ulub cytat :D

"-Jestem czystym poświęceniem, oddałem temu swe życie.
Nieudane małżeństwa, zero perspektyw na szczęście, a także, jak sądzą niektórzy, obłęd."
Inspektor Laponte