Nieustępliwa Zoe Chow wynajmuje Shade'a i Angie, by dowiedzieli się, kto włamał się do jej mieszkania na plaży.