Norman rekonstruuje działania mamy w poszukiwaniu wskazówek dotyczących jej dzikich eskapad. Marion podejmuje szybką i brzemienną w skutkach decyzję.