Chirurdzy Sezon 6 Odcinek 24: Śmierć i jej przyjaciele

W drugiej części finału szóstego sezonu, chirurgiczne umiejętności Meredith i Cristiny poddane zostają nadzwyczajnej próbie. Derek zostaje postrzelony przez Clarka. Teddy i Owen transportują pacjenta na oddział intensywnej terapii. Mark i Lexie opiekują się Alexem, a Bailey wraz z pacjentką rannym Percym. Webber przebywa poza szpitalem. Callie i Arizona zajmują się dziewczynką, która ma pęknięty wyrostek robaczkowy. Meredith, Cristina i April przygotowują się do operacji Sheperda. Z powodu nieobecności lekarza prowadzącego, Yang musi sama zoperować Dereka. Callie i Arizona dochodzą do porozumienia.