Beth Ann cieszy się, że Rob kończy swój romans, ale jej radość trwa krótko, kiedy prawda okazuje się inna, niż myślała. Simone i Karl próbują dojść do porozumienia w swojej relacji, ale wybucha konflikt, gdy Naomi robi się podejrzliwa wobec zachowań ...