Później się okazało, że ona wcale nie była policjantką, wiec ja bym to zinterpretował, że te gachy też nie musieli nimi być, tylko np najemnikami o których była mowa później i za hajs robili to, co ona kazała. Scena faktycznie nie była do końca przemyślana, ale ludzie - dlaczego odbieracie sobie cały fun przesadnie analizując filmy/seriale? Zwłaszcza takie nadnaturalne jak ten o... wampirach :)

Niewiele tracisz, pierwsze dwa odcinki były dobre, ale ten... myślę, że można go podsumować trzema literami: "wtf?!"